Большой академический словарь (БАС). Том 21.
Стр. 71 (79)
сов. — Могу, пари держать — Светлана с блеском пройдет второй тур. Купринский «Бреист» она читает восхитительно! Лазутин, Родник пробив. камни. / Перех .и неперех. Пережить, испытать что-л. — Две войны, всю блокаду прошел, и работа такая нервная. Горыш. Сто роялей. Наши отцы прошли не только гражданскую, но и мировую, «германскую» войну, где применялись реальные отравляющие вещества. Б. Васильев, Летят мои кони... ◊ Пройти́ через, сквозь что-л. — Не затем прошли сквозь все гибели, чтобы киснуть на полудиком прибрежье... — думали плаватели. Гонч. Фрег. «Паллада». Через 20 лет. — Ежели и ч ерез смерть прошел да через муки человеческие, ничего уже не страшно. Гладк. Пов. о детстве. — Когда-то Бердяев заметил, что Россия должна была пройти через большевизм, а сегодня я готов доказать, что Россия пройдет через с вой новый апокалипсис. Ю. Азаров, Подозреваемый. / Неперех. Испытать на себе влияние, воздействие чего-л. (каких-л. идей, учений и т . п.) ◊ Пройти́ через что-л. — И князь Иларион, и его предшественники по этой части делали это [отдавали землю мужикам] .. Но, спрашиваю я вас, помещика, прошедшего, если не ошибаюсь, через народолюбие, что своим даром земли князь Иларион сделал? Бобор. Перевал. Через философию Фейербаха прошел также и Маркс, который подверг ее коренной переработке. Плеханов, Н. Г. Чернышевский. / Преодолеть что-л. Пирует Владимир, со светлым лицом, В груди богатырской отрада; Он верит: победно мы горе пройдем. А. К. Толст. Змей Тугарин. Егор в два дня прошел все мытарства поступления на завод и вновь очутился в котельном цехе. Ляшко, Минуч. смерть. 17. Неперех. Протечь (каким-л. образом) (о времени) Время прошло незаметно — начало смеркаться. Пушк. Дубровский. Медленно прошел этот день для Елены; еще медлительнее протянулась долгая, долгая ночь. Тург. Накануне. Первый день в школе прошел весело и беззаботно. Исак. На Ельнинск. земле. ◊ Жизнь, день, лето и т . п . пройдёт в чем-л., за чем-л. День прошел в хлопотах и беспокойствах. Нарежн. Бурсак. Все лето 1806 года прошло для правительства в приготовлениях к новой войне с Наполеоном. Вигель, Записки. — Жизнь прошла в одних успехах: школу кончил, институт кончил, аспирантуру кончил, диссертацию и т у защитил. Битов, Лес. ◊ О событиях, явлениях и т . п . Обед прошел грустно, и как только встали из-за стола, отец опять ушел. С. Акс. Детск. годы Багр.-внука. Прошла коллективизация, и отец его.. вступил в артель. Емельянова, Расск. о родине. ~ Даром не пройти́ кому-л. См. Да́ром . Это тебе, ему, ей ит . п . даром не пройде́т. См. Да́ром . 18. Неперех. Подойти к концу (о промежутке, периоде времени) [Баронесса:] Былая жизнь моя прошла, И жизнь уж ждет меня иная. Лерм. Маскарад. Бесконечное наше лето, начавшееся с января, у берегов Мадеры, тянется до сих пор, как кошмар. Пройдет ли оно? Гонч. Фрег. «Паллада». Пройдет два-три дн я—ие г о участок перекроет всех. Ему вручат переходное знамя. Гладк. Энергия. Бабье лето прошло. Стояли ясные дни золотой осени. Пастернак, Доктор Живаго. 19. Исчезнуть, прекратиться. Ждала Татьяна с нетерпеньем, Чтоб трепет сердца в ней затих, Чтобы прошло ланит пыланье. Пушк. Е. О. От ледяной воды сразу стало ломить лоб. Но.. Петя знал, что эта боль скоро пройдет. В. Катаев, Белеет парус.. [Перевозчик] зевал, сон у него еще не прошел. Паустов. Золот. роза.:Безл. — Молода была, — руки на себя наложить хотела. Теперь прошло. Корол. Ист. моего соврем. / Разг. Перестать причинять боль, беспокойство; излечиться (о болезнях, ранах, болях частей тела) Выпьет человек квасу с солью или, напротив, съест фунта два моченой груши — «пройдет» живот, поставит к затылку горчичник — «пройдет» голова. Салт. За рубежом. — Ты здоров? .. — Теперь мне лучше, горло прошло... почти совсем, — сказал он. Гонч. Обломов. Нога моя скоро прошла, и явилась возможность продолжать путешествие. Арсен. По Уссур. тайге. 20. Неперех. Устар. Освободиться ото льда во время ледохода (о реке) Нева вчера, 28 апреля, тронулась, но не вся еще прошла. Арх. бр. Тург. Антошкин овраг ночью прошел, да и Мордовский напружился и почернел, скоро — никуда нельзя будет проехать. С. Акс. Детск. годы Багр.-внука. ~ Пройти (сквозь) огонь и воду (и медные трубы) Испытать, перенести многое. Сближение с падшей женщиной, прошедшей огонь и воду, это — зло, особенно для такой нетро
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы