  Большой академический словарь (БАС). Том 23. Стр. 705 (713) [Мужики суходольские] как в родной входили в наш дом. Они кланялись отцу в пояс, целовали его руку, затем троекратно целовалис ьисн и м ,ис Натальей , и с нами в губы. Бунин, Суходол. ◊ Родно́ е гнездо. См. Гнездо́.:Родно́е ,о́го , ср. , в знач. сущ. Как я рад был вашей телеграмме, которую получил тотчас, как только приехал, — точно истинно родное почудило в этой чужой стороне. Гл. Усп. Письма. 1884 г. ◊ Родна́я страна, родно́ й край. Родина. Белеет парус одинокой В тумане моря голубом!.. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? Лерм. Парус. И вспомнил еще, что нигде он не бывал счастлив, кроме родного края, а о н объехал весь свет. Гарш. Attalea princeps. Широка страна моя родная, Много в ней лесов, полей и рек! Леб.-Кумач, Песня о Родине. ◊ Родно́ й язык. Язык родины, на котором обычно говорят с раннего детства. Она по-русски плохо знала, Журналов наших не читала, И выражалася с трудом На языке своем родном. Пушк. Е. О. Так давно принадлежали фессальские турки грекам, что многие из них, особенно горожане, забыли родной язык и говорили и думали по-гречески. Павлен. Родина. ◊ Родна́ я речь, родно́ е слово, ( устар. ) родно́ е наречие. То же, что родной язык. Еще до Карпатских гор услышишь русскую молвь, и з а горами еще, кой-где, отзовется как будто родное слово; а там уже и вера не та, и речь не та. Гог. Страшн. месть. — Семен Петрович, — промолвила она, — п озвольте вас спросить — зачем вы употребляете так много французских слов? — Н е все же так отлично владеют родным наречием, как, например, вы. Тург. Новь. Мы тогда лишь вольно дышим, Если речь родную слышим, Речь на русском языке. Михалк. Был. ◊ Родна́ я школа, родно́й и нститут, родно́ й театр и т . п . О месте, учреждении и т . п., где кто-л. учится, работает и т . п . (учился, работал и т . п.) Все шестьдесят лет своей сознательной жизни я провела в стенах моего родного театра, с которым была связана с самого детства. Мич.-Самойл. 60 лет в искусстве. — Давно, очень давно не бы л я в своем селе, но в сердце моем навсегда останется родная школа, где меня впервые учили держать в руках карандаш. Изюмск. Призвание. 4. Перен. Близкий, родственный по духу, привычкам, убеждениям и т . п.; дорогой, близкий сердцу. После венчания мы стали друг другу еще ближе и родней, и нам казалось, что уже ничто не может разлучить нас. Чех. Моя жизнь. — Во всем мире ты одна — родная.. Ты одна разделяла мои радости, огорчения, усталость. А. Н. Толст. Необычайн. приключ. на волжск. пароходе. ◊ Родно́ й по духу, по душе и т . п . — За то, что помогаешь великому нашему делу, спасибо!.. Когда человек может назвать мать свою и п о духу родной — это редкое счастье! М. Горький, Мать. И я пришел к мысли, что не по крови люди любят друг друга, не по родству они родные и близкие, а п о душе, по сердечной связи. Гладк. Энергия. ◊ Родно́й ( родна́ , родны́) кому-, чему-л. Гибур нашел в Афинском ораторе родную себе душу. Гран. Чтения гибура о древн. ист. Чудная картина, Как ты мне родна! Белая равнина, Полная луна. Фет, Чудная картина. / Свойственный кому-л., близкому, родственному по духу, убеждениям и т. п. Он ясно увидел среди людей на понтоне знакомое, родное, с милым овалом лицо, увидел знакомую, обтягивающую тонкую фигуру шинель, санитарную сумку на боку, хромовые сапожки. Бондарев, Бат. просят огня. 5. При ласковом обращении к кому-л. Спи, дитя мое родное, Баюшки-баю. Лерм. Казачья колыб. песня. — Спасибо, отец родной, и т о хозяюшка твоя накормила. Григор. Антон-Горемыка.:(Мой) родно́й ,о́го , м. , (моя) родна́я ,о́й , ж. , в знач. сущ. — Ах! няня, сделай одолженье. — И зволь, родная, прикажи. Пушк. Е. О. — Прощай, сынок, Расти большой. Живи, сынок, учись. И стой, родной, как батька твой, За нашу власть и жизнь! Твард. Страна Муравия. — Срезневский: родьныи ; Вейсманн, 1731, с. 223: родные братья; Лекс. 1762: родные ; Росс. Целлариус 1771, с. 420: родны́й , родно́ й брат; Даль: родной . РОДНУ́ЛЯ, и, род. мн. ну́ль , м. и ж. Разг. То же, что роднуша. В глазах капитана болезненный застарелый испуг, и н а выручку ему спешит ослепительная улыбка Касацкого. — Е вгений Степанович, роднуля! Крымов, Танкер «Дербент». — БАС 1961: родну́ля . РОДНУ́ША, и, м. и ж. Разг. Ласковое обращение к кому-л. — Я к тебе приду.. — Д а иди, иди, роднуша моя.. Перебравшись на постель к тетке, он жмется к ней и просит: — Расскажи что-нибудь. М. Горький, Фома Гордеев. [Бабушка] с упреком взглянула на меня. — Знать тебе это не к Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |