  Большой академический словарь (БАС). Том 28. Стр. 7 (15) рванная струя жизни, но не знала, как ей высказаться, как прорваться наружу. Салт. Невин. расск.:В слож. Снова переменивший положение тела, тракторист Аркадий Заварзин казался распятым на темном тракторе — раскинул руки по щиту, склонив голову, страдательно-ласково глядел на Столетова. Липатов, И это все о нем. — Слов. XI—XVII вв.: страдательн ы й , страдательно ; Срезневский: страдательныи ; Поликарпов, 1704: страда́тельный . СТРАДА́ТЬ,а́ю ,а́ешь , несов ., неперех. 1. Испытывать физические или нравственные страдания, мучиться. Мой милый друг, не мучь меня, молю: Не знаешь ты, как сильно я люблю, Не знаешь ты, как тяжко я страдаю. Пушк. Простишь ли мне.. А вот взрослый человек в силу необходимости проталкивается сквозь толпу… Все эти люди ему мучительно посторонни, крайне незнакомы. От их близости он неподдельно страдает. И. Грекова, Знакомые люди. ◊ Страда́ т ь ревностью, тоской и т . п . [Аксаков] пробыл в Германии.. не более четырех месяцев, страдая тоской по Москве. Панаев, Литер. восп. ◊ Страда́ т ь нравственно, физически и т . п., душой, телом и т . п . Больно страдал Прокофий телом, но хуже всего страдал духом. Все ему противно было. Л. Толст. Фальш. купон. [Лесовод] , бедняга, не ехал, а страдал физически и духовно: то тянул к себе поводья, то сгибался, хватаясь рукой за луку, то стремя ускользало у него из-под ноги. Бабаев. Свет над землей. — Уверен, что народ в лучших его представителях сегодня нравственно страдает более нынешних жалких вождей . Л . Бородин, Божеполье. ◊ Страда́ т ь от чего-л. — Мама так страдала от головных болей. Так мучилась! Коптяева, Ив. Иванович. Карновский не только никогда не испытывал чувства ревности, но с презрением относился к тем, кто страдал от этого чувства. Кавер. Перед зеркалом. А теперь она [Алла] осталась совсем одна, страдает от одиночества, не может его переносить. А. Маринина, Ангелы на льду не выживают. ◊ Страда́ т ь за кого-, что-л. Болезненно переживать чье-л. горе, неудачи и т . п., испытывая сочувствие, сострадание. Я испытал в эту минуту, насколько тягостнее всякий удар семейному человеку; удар бьет не его одного, и о н страдает за всех. Герцен, Былое и думы. — Я страдала за милого, доброго Ивана Андреича, как за сына. Молодой человек на чужой стороне, неопытен, слаб, без матери , и я мучилась, мучилась. Чех. Дуэль. / Испытывать какие-л. лишения, затруднения, неудобства и т . п . от кого-, чего-л. Арсений Потапыч надвигает плотнее белый картуз на голову и сгибается, подставляя спину действию солнечных лучей. Ему кажется, что в этом положении лицо и грудь менее страдают от зноя. Салт. Пошех. старина. Издавна в этих местах страдали люди от змей. Песков, Шаги по росе. Как и все советские граждане, он [Лев Наумович] страдал от дефицита деликатесов и отсутствия достоверной информации о происходящем в мире. О. Зайончковский, Счастье возможно: роман нашего времени. / Разг. Делать что-л., заниматься чем-л. с большим трудом, с усилиями. Лейтенант Василий Монахов уже два часа страдал перед монитором компьютера, стараясь выяснить, каким образом пропали данные на заключенного Валерия Транина .Ф . Н езнанский, Ящик Пандоры. ◊ Страда́ т ь над чем-л. В Петербург думаю приехать.. Впрочем, только в т аком с л у ч а е , е с л и кончу новую комедию, над которой теперь страдаю. А. Остр. Письма. 1871 г. 2. Разг. Тосковать, томиться, испытывать любовные муки без кого-, чего-л. Лермонтов влюбился в нее [Сабурову] двенадцати лет; три года страдал, несчастный! Андрон. Исполнение желаний. Но если девушка оказывалась неприступной, он [Валерка] быстро охладевал к ней. Он не собирался страдать и добиваться. Зачем? Ради чего? М. Трауб, Замочная скважина . ◊ Страда́ т ь по кому-, чему-л., по ком-, чем-л. [Крицкой] хотелось, чтоб кто-нибудь был всегда в нее влюблен, чтобы об этом знали и говорили все.., т. е. что кто-нибудь по ней «страдает», плачет, не спит, не ест. Гонч. Обрыв. [Бунин] до конца своих дней тяжело страдал по России и пролил по ней много скорбных слез. Паустов. Золот. роза. 3. Претерпевать что-л. неприятное, тяжелое из-за кого-, чего-л., во имя чего-л. [Морозке] горько было думать о том, что он страдает из-за подлости людей. Фадеев, Разгром. ◊ Страда́ т ь за что-л. — И все другие люди за народ страдают, в тюрьмы идут и в Сибирь. М. Горький, Мать. Главным своим достоинством Дементий всегда полагал чистосердечность. Само собой, часто страдал Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |