  Большой академический словарь (БАС). Том 27. Стр. 691 (699) применяясь к литературным нормам своей эпохи. Вс. Рождеств. В созвездии Пушкина. ◊ Стилизов:ать п о д что-л. Стилизовать язык повести под народный.:Поставленный в Л енинградском цирке номер — «Скоморошники» — также стилизован под старину. М. Медведев, Ленингр. цирк . Вокруг станции, здание которой было стилизовано под портик (на фронтоне под козырьком высился барельеф с римскими цифрами, окружавшими слово N OBEL) н аходился парк. А. Иличевский, Перс.:Изображать, передавать что-л. с помощью условных приемов. Замечательно стилизовав готический шрифт, художник изобразил там рекламу «минимакса». Гранин, Зубр.:Подражая кому-, чему-л., придавать определенный вид, форму, воспроизводить чьи-л. манеры, походку и т. п. ◊ Стилизов:а т ь под кого-, что-л. Лиза, Адочка и Лена, которые должны были участвовать в аукционе в качестве продавщиц, — приодевшись в специально сшитые к этому дню шелковые платья, стилизованные под платья продавщиц, ..прибыли с утренним дачным поездом в город. Фадеев, Последн. из удэге. [Генерал Краснов] бывший агроном, пензенский, русак, несколько стилизует себя под Чапая. Вишнев. Дн. воен. лет, 3 июня 1942. По мановению его [Мокея] руки заиграла тихая, стилизованная под восточную музыка, и л юди начали покорно закрывать глаза и, раскачиваясь, впадать в легкий транс. Н. Дежнев, Принцип неопределенности. — Ушаков, 1940: стилизов:ать . СТИЛИЗОВА́ТЬСЯ, з:уется , несов. 1. Придавать себе определенный вид, копировать чьи-л. манеры, поведение. В отличие от окружавших его офицеров, он [Ларионов] не стал стилизоваться под Александра III, посчитав, что идеально правильные черты его лица не нуждаются в обрамлении. Е. Водолазкин, Соловьев и Ларионов. 2. Страд. к стилизовать. Однако в данном случае очевиден маскировочный характер этого действия: книга стилизовалась под путешествие. Ю. Лотман, Сотворение Карамзина. — Ушаков, 1940: стилизов:аться . СТИЛИ́СТ, а, м. 1. Тот, кто владеет искусством литературного стиля, мастер стиля. Я пишу очень растянуто. Писать сжато умеют лишь хорошие стилисты. Черныш. Письма. 1878 г. Как стилист, Чехов недосягаем, и б удущий историк литературы, говоря о росте русского языка, скажет, что язык этот создали Пушкин, Тургенев и Чехов. М. Горький, По поводу нов. расск. А. П. Чехова «В овраге». Слышите, как большой мастер, тонкий стилист, честный человек и писатель Носов в пожилом уже возрасте вольно и невольно винится перед земляком-писателем. Астафьев, Зрячий посох. 2. Мастер по созданию индивидуального стиля в одежде, прическах, дизайне, мебели и т . п . На мой взгляд, парикмахер, или, как теперь принято говорить, стилист, махнул ножницами над волосами дочери не более десяти раз. В. Андреева, Химчистка для невидимок. — Даль (3 изд.) стил:ист . СТИЛИ́СТИКА, и, ж. 1. Учение о стилях речи. Фрейтаг был хорошим знатоком латинской стилистики. Черныш. Пов. в повести. 2. Отдел теории литературы, изучающий стили литературно-художественных произведений. Нередко отдельные положения поэтики и стилистики — под общим наименованием «структура художественного произведения» — включаются в качестве особого раздела в общие курсы теории литературы. Храпченко, Худ. творчество, действительность, человек. 3. Совокупность выразительных средств языка какого-л. художественного произведения, писателя, литературной школы и т . п . Гоголь сделал в русской романической прозе такой же переворот, как Пушкин в поэзии. Тут дело идет не о стилистике, и м ы первые признаем охотно справедливость многих нападок литературных противников Гоголя на его язык, часто небрежный и н еправильный. Бел. Русс. лит. в 1843 г. Как и всякому великому художнику слова, форма его стихов была подсказана ему [Некрасову] их содержанием. Стилистика у него всецело подчинялась т ематике. К. Чуков. Мастерство Некрасова.:Совокупность изобразительных средств какого-л. произведения искусства, направления, школы и т . п . Стилистика фильма.:Поражаешься, как изменилась, если не стилистика, то эстетика требований к рисунку лица и головы человека. Сидоров, Зап. собирателя. [В вокальных сочинениях М. И. Глинки] сказывается связь с итальянской темой, стилистикой и колоритом вокального искусства родины Россини. М. Овчинников, Творцы русск. романса. 4. Раздел языкознания, изучающий систему стилей языка, описывающий Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |