Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 668 (676)
серовато-бурым оперением, отличающаяся красивым пением. И соловей во мгле древес Напевы звучные заводит. Пушк. Е. О. Наш обзор лесных пернатых певунов был бы не полным, если бы мы не послушали лучшего певца наших лесов соловья. Многострофные, словно отчеканенные, песни соловьев раздаются в мае как днем, так и ночью. Огнев, Весна в лесу. За рекой Сходней осторожно и робко попробовал голос соловей и вдруг залился бесконечными, неостановимыми трелями. А. Берсенева, Полет над разлукой. ◊ В сравн. [Жилин] уже так увлекся, что, как поющий с оловей, не слышал ничего, кроме собственного голоса. Чех. Сирена. Прошла гроза, и дождь умолк певучий, Звенели капли, словно соловьи. Аврамен. Прошла гроза. А через некоторое время с окрестных сел слух пошел, что-де появилась девица, поет, как соловей.. Песен тьму наизусть знала. Н. Оленцова, Дар Божий. ◊ Свистеть, заливаться и т. п. соловьём , к а к солов:ей:а Музыкально, с переливами свистеть. Молодец удалой Соловьем засвищет Без пути, без света, Свою долю сыщет. Кольц. Песня. Что за лошади, что за тарантасы, что за ямщики! Один в высокой белой шляпе с павлиньими перьями не свищет, а заливается соловьем. Б. Садовский, Пшеница и плевелы. б) Петь красиво. Илька с Захаркой басами ревут, Типа с Култыногим тенорами подхватывают.., Аринка Сапронова дискантом кроет, соловьем разливается. Невер. Шкрабы. «Как ты красива сегодня...» заливался соловьем с катера Валерий Меладзе. Т. Тронина, Ник о гда не говори «навсегда». в Ирон. Говорить о чем-л. красноречиво, с увлечением. Калиныч объяснялся с жар о м, хотя и не пел соловьем, как бойкий фабричный человек. Тург. Хорь и Калиныч. Братья казаки... дорогие защитники свободы... соловьем разливается, подлец. Фурм. В 18-м году. Американец мастак на слова, пусть себе заливается соловьем. Но как он будет объясняться в конгрессе? Гладилин, Большой беговой день. 2. Перен. Разг. О том, кто обладает красивым )(обычно высоким голосом, славится своим искусством пения. [Дарья Ивановна] села за фортепьяно; голос ее был чрезвычайно звучен и довольно мягок: он поразил всех.. Каково соловей-то наш заливается? Писем. Комик. Письмо подписали: несравненная певица, «русский соловей», известная всему миру А . Нежданова.. и многие другие. Н. Рыжов, Рыжов о Рыжовой. В кинотеатре показывали сплошь трофейные фильмы, в большинстве которых неземным, небесным голосом пел толстенький человек, про любовь пел, катаясь на красивых яхтах с красотками, Беньям и но Джильи соловей вселенский. Астафьев, Веселый солдат. 3. Перен. Разг. О поэте. Таким он мне и запомнился, соловей деревни Низовки [поэт Дрожжин] , как назвал его давеча земляк. Б. Полевой, Соловей волжск. деревеньки. 4. Ирон. О краснобае, говоруне. [Квашнева:] Как начнет говорить, так и потопит... [Носакин:] Соловей... А. Н. Толст. Насильники. Вера! поделился Ефим с Марией.. Как говорится, холостому помогай Боже, а женатому хозяйка поможет... и любовь! Как он с ней разговаривает, просто соловей! С. Осипов, Страсти по Фоме. Слов. XIXVII вв.: соловей , солов и й; Срезневский: соловии ; Вейсманн, 1731, с. 281: соловей ; Росс. Целлариус 1771, с. 476: солов:ей .
СОЛОВЕ́ЙКА и
СОЛОВЕ́ЙКО, и, род. мн. в:еек , м . Нар.-поэт. Ласк. к соловей )( в1и2 знач. Соловей мой, соловейко, Птица малая лесная! У тебя ль, у малой птицы, Незаменные три песни. Пушк. Соловей. [Вера:] Соловейка, соловей! Ты гнезда себе не вей: Прилетай ты в наш садок, Под высокий теремок. Мей, Псковитянка. Более года мы ничего не слыхали о своем дивизионном соловейке, все ждали, что его имя промелькнет в ряду лучших украинских поэтов. М. Алексеев, Дивизионка. ◊ В сравн. Девчата наши, точно соловейки в роще, голосистые. Стаднюк, Максим Перепелица. Слов. Акад. 1847: солов:ейко ; Даль: солов:ейка ; Ушаков, 1940: солов:ейко ; БАС 1961: солов:ейка и солов:ейко .
СОЛОВЕ́ЙКО. С м . Солов:ейка .
СОЛОВЕ́ЙЧИК, а, м. Разг. Уменьш.ласк. к соловей. Ты, сынок, будь соловейчиком, распевай по зорям. Л. Толст. Уж. Не купишь нас холодной игрушкой, механическим соловейчиком! В жизни главное человечность. А. Вознесен. Оза. Но природе нужны дети. Ребятишки этих ворон, людей, соловейчиков.. Ей только нужно, чтобы дети. А. Эппель, Шампиньон моей жизни.:Птенец соловья. Между окном и ставней соловей свил себе гнездо, и при мне вывелись из яиц маленькие голенькие соловейчики. Чех. Письма. 1888 г. Даль )(3 изд.\ солов:ейчик .
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы