Большой академический словарь (БАС). Том 27.
Стр. 65 (73)
провождал игрой на тамбурине выступления самой непревзойденной Надьи — знаменитой танцовщицы. Д. Рубина, Мастер-тарабука. — Слов. XI—XVII вв.: сопроводити (съпроводити ) ; Вейсманн, 1731, с. 72: сопровождати ; Слов. Акад. 1789: с опровожд:ать , сопровод:ить .
СОПРОВОЖДА́ТЬСЯ,:ается , несов .; сопровод:иться,:ится , сов. 1. Происходить одновременно с каким-л. сопутствующим действием, явлением. ◊ Сопровожд:аться чем-л. [Ипполит] беспрерывно кашлял, каждое слово его, почти каждое дыхание сопровождалось хрипом. Дост. Идиот. [Мценский] рассказал о том, как снимался в кино, причем рассказ его сопровождался показом отдельных кадров. Крутилин, Кос. дождь. В простонародных коллективах игра в домино обычно сопровождается громкими разговорами на самые разные темы, анекдотами, шутками, подковырками. Войнович, Монументальная пропаганда. 2. Влечь за собой, иметь своим непосредственным продолжением или следствием. ◊ Сопровожд:аться чем-л. Кабинет-министр несколько встревожился, ибо такого рода посылки [пакет от Бирона] сопровождались или чрезвычайною милостью, или какойнибудь грозою. Лажечн. Ледян. дом. Каждый ответ сопровождается возгласами одобрения, аплодисментами. Падерин, На Крутояре. Наташка рыбкой скользнула на свое место и сразу разогналась так, что поворот на основную дорогу сопроводился возмущенным визгом тормозов и лихим заносом. В. Андреева, Убийство в Тамбовском экспрессе. 3. Быть снабженным, дополняться чем-л. ◊ Сопровожд:аться чем-л. Книжка сопровождалась письмом. Редактор благодарил ото всего сердца неизвестного автора. Григор. Недолгое счастье. Чертеж сопровождался обширным описанием — своего рода научными примечаниями составителей. С. Марков, Земн. круг. Шеврикука вспомнил, что в тетрадях и н а отдельных листках Петра Арсеньевича выписки из тех или иных текстов сопровождались указаниями на библиотеки исчезнувшие — Я . В . Брюса, М. С. Лопухина. В. Орлов, Шеврикука, или Любовь к привидению. 4. Несов. Страд. к сопровождать (в 1 знач.) Надпись на втором снимке оказалась не многословней: «Прибытков Владислав Викторович. Путевка с десятого июня по четвертое июля. Санаторий Министерства обороны. Сопровождается охраной». М. Март, Агония страха. — Слов. Акад. 1822: сопровожд:атьс я .
СОПРОВОЖДЕ́НИЕ, ье , я , ср. 1. Дейс т вие по знач. глаг. сопровождать. [Матушка] задумала ехать родить в Москву. Пришлось звать Ульяну Ивановну для сопровождения. Салт. Пошех. старина. Получив доверенность на сопровождение по Волге груза на барже, Саша по пути.. сбил с головы бухгалтерскую фуражку, бросил в р адужную воду ключи и уехал домой в Астрахань . В . Набоков, Дар. Почти все вечера у мамы занимали приемы или сопровождение знатных иностранцев на «Лебединое озеро». А. Терехов, Каменный мост. ◊ В сопровожд:ении кого-, чего-л. (делать что-л.) Вместе с кем-, чем-л. сопутствующим для охраны, помощи, обслуживания и т . п . Пугачев встал с кресел и сошел с крыльца в сопровождении своих старшин. Пушк. Кап. дочка. Остатки своей роты Петухов усадил десантом на два танк аивс опровождении трех самоходок рванулся на железнодорожную станцию. В. Кожевн. В полдень на солн. стороне. ◊ В сопровожд:ение . Чтобы следовать вместе с кем-л. в качестве спутника, помощника. Я уеду сегодня, а в ы завтра поедете с ней [Стефанией] . Вам дадут в сопровождение агента. Следите за ней в оба! А. Зарин, В поисках убийцы. ◊ Н а сопровожд:ение . В речи военны х — с целью защиты, прикрытия кого-, чего-л. В свободное от тренировок время англичане вместе с нами летали на прикрытие Мурманска и н а сопровождение наших бомбардировщиков. Симон. Случай с Полыниным. 2. То, что сопровождает какое-л. явление, действие. Одновременно с изображением передается через отдельный передатчик и звуковое сопровождение постановки — речь или музыка. Гладк. Дальновидение и его применение. 3. Аккомпанемент; вторая партия. Пение без сопровождения.:Сопровождение при обучении [пению] должно состоять из второго и третьего поющего голоса, но не из аккомпанемента темперированного инструмента. Багадуров, Очерки. Голос [Шаляпина] .. проникал в душу не только слушателей, но даже исполнителей оркестрового сопровождения. Похитон. Из прошл. русск. оперы. Вообще я люблю эту вещь, но сейчас шло мое самое нелюбимое место — когда скрипка без сопровождения давится
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы