  Большой академический словарь (БАС). Том 28. Стр. 649 (657) ся.. Да ведь это ж как раз Кулики и есть. Ну, одурел, прямо одурел! Б. Зайцев, Странное путешествие. «Только бы снова не сыграть дурака», — быстро подумал он [Егоров] и привалился п лечом к к аменному столбу. П. Нилин, Испытательный срок. Сыграть комедию . Устаревающее. Притвориться, обмануть кого-л. [Казарин:] Арбенин здесь? Печален и вздыхает. Посмотрим, как-то он комедию сыграет. Лерм. Маскарад. [Офицер] открылся своему другу. Тот и придумал сыграть комедию: обвенчать приятеля своего на дому, одевшись в священническую ризу. Д. Благово, Рассказы бабушки.. [Жак:] Что ты на этот раз пишешь? [Франсуа:] Пишу эпитафию, Жак. [Жак:] Торопишься на виселицу? [Франсуа:] Друг Жак, неужели у тебя сомнение? Приговор уже составлен, им остается сыграть комедию. М. Анчаров, Стройность. Сыграть (большую, некоторую ит .п . ) роль . Оказать заметное влияние, воздействие на кого-, что-л. К нам вывели в залу двух миловидных девочек и вынесли третью черноглазенькую, едва держащую крошечную головку. Могли ли мы в т о время предвидеть важную роль, которую эта крошка предназначена сыграть и по отношению к Тургеневу, и, главное, по отношению ко мне. Фет, Мои восп. Интеллигентское сознание требует радикальной реформы, и очистительный огонь философии призван сыграть в этом важном деле немалую роль. Н. Бердяев, Философская истина и интеллигентская правда. Большую роль в жизни Штрума сыграл его учитель Дмитрий Петрович Чепыжин. Гроссман, За правое дело. Ташкентское училище сыграло выдающуюся роль в защите и упрочении Советской власти в Средней Азии. В. Карпов, Полководец. В эпоху Михаила Высотского гитара сыграла неоценимо важную роль в развитии музыкальной культуры, и даже шире — культуры в целом. В. Кожинов, Победы и беды России. Сыграть роль кого-, чего-л., какую-л. См. 1. Роль . 3. Исполнить на музыкальном инструменте (какое-л. произведение) Проказница Мартышка, Осел, Козел Да косолапый Мишка Затеяли сыграть Квартет. Крыл. Квартет. Зина на приглашение сыграть и спеть сухо отвечала, что она не так здорова. Дост. Дядюшкин сон. Мой брат сыграет одну вещь, только одну! — Что ты сыграешь, Лева? — Надо что-нибудь легкое… «Полет шмеля», например. Алексин, Мой брат играет на кларн. В каждом своем интервью Володя не забывал сказать, что любой музыкант его оркестра способен завтра сыграть соло. С. Спивакова, Не всё. ◊ Сыгра́ т ь на чем-л. Меня просили сыграть что-нибудь на гуслях. Лажечн. Последний Новик. [Петр] в третьем часу ночи все еще пытался сыграть на гитаре вальс-казак. Тург. Отцы и дети. Неизвестно, где он [Столярский] училс я и у кого. Он об этом не любил говорить. С грехом пополам мог он сыграть на скрипке несколько легких этюдов Мазаса или Крейцера, и это было все. Ю. Елагин, Укрощение искусств. Булгаков хорошо сыграл на рояле вальс из «Фауста». Е. Арсеньева, Банга-Любанга. ◊ Оркестр, скрипка и т . п . сыгра́ет , сыгра́л (сыгр:а л а) Долго грустный проблуждает Он [певец] по дальным сторонам; Долго арфа не сыграет Песни радостным друзьям. Языков, Чужбина. Оркестр сыграл попурри из «Чиочио-сан». Ильф и Петров, 12 стульев. Незримые скрипки сыграли свадебный вальс — ловушка захлопнулась. Т. Толстая, Поэт и муза. ◊ Сыгра́ть песню. Устар. прост . Спеть, исполнить песню. — Ну, сыграй еще песню! — подошла она [Верка] к парню, пугливо рассматривая его румяное лицо.. И о н запел веселую песню. Милицына, В лесу. — Сыграйте, девки, песню старинную, жалостную. Г. Коновал. Мохнаков. / Перех . Передать какой-л. сигнал игрой на музыкальном инструменте. Сыграть боевую тревогу .:Лишь после того, как «Громкий» окончательно замолчал, неприятельские миноносцы осмелились подойти к нему ближе. На них сыграли отбой, и две шлюпки направились к борту «Громкого». Нов.-Прибой, Цусима. Конечно, было бы гораздо эффектней, если б над бруствером поднялся в рост полковой трубач и, прижав к губам свою трубу, сыграл сигнал атаки. А. Ильин, Тайные люди. О Великой Победе над фашистской Германией мы узнали в ночь с восьмого на девятое мая. Корабельные радисты приняли сигнал, доложили вахтенному офицеру, командиру линкора — о н приказал сыграть «подъем», радостную весть объявили всему экипажу. Б. Дубинин, В том далеком сорок четвертом. / Неперех . Перен . Воздействовать на чьи-л. чувства, инстинкты и т . п . или использовать их для достижения каких-л. целей. [Малахов:] Фельетон был правилен, но неожиданно сыграл не туда. Жухо Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |