  Большой академический словарь (БАС). Том 22. Стр. 596 (604) страд. прош. раскавы́ченный , ая , ое , сов. ; перех. Разг. Не использовать кавычки при употреблении цитат, пытаясь тем самым выдать чужие мысли за свои. Особенно странно, что авторы названной книги [«Диалектический материализм»] , приводя целые страницы цитат из сталинских работ, раскавычивали эти цитаты и не давали ссылок на их источник. Б. Кедров, Единство диалектики.. — В начале века было принято ссылаться на всех своих предшественников, кто бы они ни были, печатать их фамилии латинскими буквами и склонять через апостроф. Теперь во всем мире это пройденный этап. Цитируются только авторитеты, а мелкую сошку раскавычивают без лишних церемоний. Крон, Бессонница.:Прич. в знач. прил. раскавы́ченный , а я , ое . Прямая речь персонажей сплошь и рядом представляет собой [в произведениях А. Никулькова] раскавыченные цитаты. В. Ковский, Будь заодно с гением... Раскавыченные строки Пастернака (книга «Сестра моя — жизнь», «Про эти стихи») озорно вклеены между чекистскими цитатами из сборника «От преступления к труду». И. Сухих, Сказание о тритоне. / Употреблять в устной речи чьи-л. цитаты без ссылки на автора. В день рождения, выпив, он [Кирьянов] обожал всплакнуть, рассказать в л ицах какую-нибудь притчу, пофилософствовать, стараясь свежо формулировать старые мысли или раскавычивая классиков. Лиханов, Паводок. — Слов. нов. сл. 1971: раскавы́чивать , раскавы́чить . РАСКАВЫ́ЧИВАТЬСЯ, ается , несов. Разг. Употребляться без кавычек (о том, что должно заключаться в к авычки) Как именами людей, так и именами кораблей люди нарекают географические объекты. Собственное имя корабля, «раскавычиваясь», становится именем места. Э. Вартаньян, История с географией. В иных случаях слово, взятое первоначально в к авычки, в дальнейшем раскавычивается. П. Хавин, К истории слова почерк как термина эстетики. — БТС 1998: раскавы́чиваться . РАСКАВЫ́ЧИТЬ. С м . Раскавы́чивать . РАСКАДРИ́РОВАТЬ, рую , руешь , сов. , перех. В проф. речи — т о же, что раскадровать. Когда выйдут книги Сергея Михайловича, мы увидим строй неосуществленных, но уже нарисованных, раскадрированных лент. Шклов. Друзья и встречи. Весь фильм.. можно смело раскадрировать и продавать как постеры на стену. В. Ващук, Фильм «Трон» — тяжелое наследие царского режима. Юрий Норштейн немного рассказа лиор аботе над самим фильмом. При создании Акакия Акакиевича Башмачкина ему было недостаточно разложить движения души персонажа на слагаемые, раскадрировать, а затем суммировать их в мимике и жестах героя. Юрий Норштейн: «Мне нравится путешествовать со своими героями». РАСКАДРОВА́ТЬ. С м . Раскадро́вывать . РАСКАДРО́ВКА, и ж. В проф. речи — действие по знач. глаг. раскадровать, раскадровывать. [Адвокаты] без всякого энтузиазма относились к раскадровке кинокадров любительского фильма Джонсона, представленного к расследованию. Конецкий, Столкновение в проливе Актив-Пасс. [Салтыков] сохранил все как было в первом варианте: и сценарий, и раскадровку, и мизансцены, и места натурных съемок, и музыку. Рекемчук, Кавалеры меняют дам. — Слов. нов. сл. 1971: раскадро́вка . РАСКАДРО́ВЫВАТЬ, аю , аешь , несов. ; раскадрова́ть, ру́ю , ру́ешь , сов. ; перех. В проф. речи — распределять по кадрам содержание фильма или какого-л. художественного произведения. Работая над «Матерью», Зархи искал драматургические формы выражения мысли и сути повести и одновременно раскадровывал повесть. Караганов, Вс. Пудовкин. Хозяин всегда просил прочитать, что я принес — будь то короткий эпизод или кусок сценария, — и , слушая, рисовал, схематично, но точно раскадровывая мою литературную запись. Б. Васильев, Летят мои кони... Эйзенштейн дал нам задание раскадровать стихи Пушкина — п о нашему выбору. И студент Костя Бабашкин ухитрился нарисовать стихи.. А я раскадровал бал у Лариных, и эта раскадровка у меня сохранилась до сих пор. В. Катанян, Лоскутное одеяло. Эйзенштейн в своих лекциях любил «раскадровывать» литературу: он открывал монтаж крупных и о бщих планов в «Полтаве». Козинцев, Пространство трагедии. — Слов. нов. сл. 1971: раскадрова́ть . РАСКАДРО́ВЫВАТЬСЯ, ается , несов. Страд. к раскадровываться. — Слов. нов. сл. 1971: раскадро́вываться . РАСКАЗА́ЧИВАНИЕ, я, ср. Разрушение векового образа жизни казаков Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |