Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 594 (602)
говорил от души, действительно хотел утешить его [Скварыша] .. Но вот полного удовлетворения от всего этого не было, что-то мешало, глодало, создавало внутренний дискомфорт. В. Быков, Бедные люди. ◊ Создав:а т ь впечатление, ощущение, иллюзию и т. п. чего-л. Знакомый воздух парижского вокзала, в котором было слито много всего, и это создавало впечатление какой-то горьковатой и душной сладости, охватил Глебова, как зной. Трифон. Дом на набережной. Окрестности города я нашел красивыми, только полное отсутствие гор создавало порой ощущение беззащитности. Искандер, Начало. Искусственный холм медленно вращался сам по себе, что создавало абсолютную иллюзию естественного движения поезда, так как менялись декорации и пейзаж. Д. Рубина, Окна.:Безл. Быть установленным, определенным кем-, чем-л. Так уж природой создано, что мужчина инициатор во всех интимных делах, пояснил Шаллер. Д. Липскеров, Сорок лет Чанчжоэ. 4. Определять, обусловливать кого-, что-л. в основных чертах, свойствах. Я очень рано понял, что человека создает его сопротивление окружающей среде. М. Горький, Мои университеты. У Куникова было все, что создает военачальника: знание людей и уменье в них разбираться, спокойствие, любовь к точности и чувство времени. Павлен. Михаил Корницкий. [В г. Горьком] все определяется Волгой, она создала его географически, экономически и психологически. Рыбак. Ек. Воронина. Дефицит информации создает труса. Человек, в общем-то, не так уж труслив, он смело идет на опасность, если знает, какая она. И. Грекова, Без улыбок.:Только в форме кратк. прич. страд. прош. Быть наделенным теми или иными чертами, свойствами. Я глупо создан: ничего не забываю, ничего! Лерм. Кн. Мери. Человек так создан, что для него жизнь иначе невозможна, как жизнь в обществе. Станк. Письма. 1836 г. ◊ С инф. Человек создан изменять мир и никогда не удовлетворится существующим. М. Веллер, Ножик Сережи Довлатова.:Предназначать кого-л. для чего-л. (в силу его особенностей, свойств и т. п.) ◊ Судьба, природа и т. п. кого-л. создала кем-л., для чего-л. Судьба его не создала матросом. Герцен, Долг прежде всего. Сама природа, казалось, создала Зачатиевского для услуги. Салт. Благонам. речи. ◊ С:оздан д л я кого-, чего-л. Быть предназначенным для кого-, чего-л. в силу своих особенностей, свойств. Такие ночи созданы Для тех, кто счастлив и любим! Плещ. Ночь. Эти жилистые, могучие руки, ..согнутые спины и крепкая, уверенная поступь были точно созданы для заводской работы. Мам.-Сиб. Горн. гнездо. Отбежав подальше, я выстрелил в озябшую веточку и понял, что мною найден мой пистолет, что он создан для меня, для моей правой руки, а возможно, и левой. А. Азольский, Диверсант. Паша улыбнулся обезоруживающей улыбкой.. Ну, не создан я для бизнеса, это же не значит, что я ущербный какой-нибудь. А. Берсенева, Полет над разлукой. ◊ С:озданы друг для друга, один для другого. Близки во всем, подходят друг другу, для совместной жизни (о мужчине и женщине) Жених и невеста, казалось, были созданы друг для друга. В. Одоев. Черн. перчатка. Мамилова в тот же вечер решилась отправиться к Ступицыным и начать действовать в пользу двух существ, созданных один для другого. Писем. С. П. Хозар. и М. Ступицына. Иван узнал, что гость его и тайная жена уже в первые дни своей связи пришли к заключению, что.. созданы они друг для друга навек. Булгаков, Мастер и Маргарита. Слов. XIXVII вв.: создати (създати , созъдати , съзъдати , созьдати , съзьдати ) ; Срезневский: съзьдат и; Вейсманн, 1731, с. 707: не создан ; Лекс. 1762: создавать ; Росс. Целлариус 1771, с. 176: созд:а т ь; Слов. Акад. 1847: создав:ать .
СОЗДАВА́ТЬСЯ, даётся , несов. ; созд:аться, д:астся , дад:утся , прош. созд:ался , л:ась , л:ось и ( разг. ) лось , сов. 1. Начинать существовать; возникать, появляться. Как в жизни все сложно и запутанно! Когда создается одно, непременно разрушается другое. Впрочем, всегда создается лучшее. Сартак. Хребты Саянские. Но мы.. никогда не видели и не слышали, чтобы что-то само собой создавалось, без участия мастера даже горшок не может слепиться, а ведь Вселенная устроена куда более чудесно. В. Шаров, Воскрешение Лазаря.:Составляться, формироваться, образовываться. Вот и эта морена, по которой мы поднимаемся, можно ли вообразить, каким образом и на протяжении какого времени создавалась она? Вл. Солоухин, Прекрасн. Адыгене. У красного огонька светофора, на углу широкой мокрой улицы, моментально
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы