Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 593 (601)
ря высокодаровитому Шаляпину, несравненно создавшему царя Ивана. Римск.-Корс. Летоп. моей муз. жизни. ◊ Создав:а т ь образ, тип, роль и т . п . Я всегда внимательно присматривалась к окружающим, и конечно, мои наблюдения давали мне тот материал, которым я пользовалась, когда создавала свои роли. Мич.-Самойл. 60 лет в искусстве. Можно сыграть роль и можно создать образ. Это будут разные творения по их качеству и п о и х значимости. Пашенная, Искусство актрисы. ~ Создав:ать / созд:ать себе кумир (кумира) Делать / сделать из кого-, чего-л. предмет поклонения, почитания. Из бритья бороды он создает себе кумир и будет носиться с этим кумиром до изнеможения. Салт. Госп. ташкентцы. Она постепенно создала себе кумир в образе покойного мужа, приписывая этому тихому человеку все добродетели настоящего мужчины. Рыбак. Ек. Воронина. Там, за проволокой, самосохранение велит людям меняться, иначе они погибнут, попадут в л агерь , — и коммунисты создали кумира, погоны надели, мундиры, исповедуют национализм, на рабочий класс подняли руку... Гроссман, Жизнь и судьба. 2. Основывать, учреждать. Создавать общественную организацию.:Он [Ломоносов] создал первый университет. Пушк. Путеш. из Москвы в Петербург. Журнал надо будет создавать почти вновь. Дост. Письма. 1863 г. Как-то совсем вскоре, через неделю-другую, мы порешили создать и создали курсы местных языков для приехавших из центра работников. Фурм. Мятеж. Сторожеву тоже приходилось играть в бизнесмена, когда создавал свою клинику, закупал оборудование, нанимал специалистов. А. Слаповский, Большая Книга Перемен. В короткий отрезок между двумя войнами.. он [Алексей Гаврилович] одержимо работал, создавая современную школу полевой хирургии. Л. Улицкая, Казус Кукоцкого.:Формировать, организовывать. Были созданы две специальные команды: хозяйственная и разведки. Г. Марков, Строговы. В т е годы он был чуть ли не доцентом музыкального училища, где по его инициативе создали эстрадный класс. Довлатов, Наши.:Составлять, намечать, разрабатывать. У него были созданы неизменные рубрики для формулярных списков каждого минерала, от которых он никогда не отступал. Герцен, Былое и думы. Она [Мария Александровна] уже успела создать план своих действий. Дост. Дяд. сон. [Соловцов] создал отборный репертуар из лучших пьес того времени. Нароков, Биогр. моего поколения. 3. Делать возможным появление, возникновение чего-л.; обеспечивать, налаживать что-л. Создавать уют в доме. Создавать благоприятную обстановку.:Мы создаем все условия для того, чтобы ощущение полноты своих сил и сознание своей общественной необходимости сопутствовали человеку во всем пути его жизни. А. Н. Толст. Что такое счастье? — Будешь знать, какую жизнь я тебе создала, — говорила она [мама] , размешивая краску, — даже мы нанимали рабочих, чтобы сделать ремонт. Н. Щербак, Роман с филфаком. Все то, чем дорожил Клим в прежней недалекой жизни, ..свободное свое искусство, которым создавал он людям праздник, ..мгновенно стало незначительным, пустым. С. Самсонов, О диннадцать. ◊ Создав:а т ь себе представление о чем-л. Получать знание о чем-л., понимать что-л. С помощью этой радиоразведки капитан и радист создают себе представление о местонахождении рыбьих косяков, о направлении их хода, о скорости хода. Ю. Смуул, Мурка-моряк. Не будем говорить о скульптурах, о которых можно создать себе лишь слабое представление по старым, выцветшим газетным фотографиям. Б. Полев. С. Эрьзя. ◊ Создав:а т ь видимость чего-л. Производить обманчивое впечатление, добиваться внешнего подобия чему-л. Чем только не пытались Чуйков, Крылов и Гуров заполнить этот день, — создавали видимость дела, писали письма. Гроссман, Жизнь и судьба. — В пятницу около семи вечера мы демонстративно сняли охрану с квартиры и вроде бы отправились на собрание, то есть создали видимость, что Книга не охраняется. М. Елизаров, Библиотекарь.:Быть причиной появления, возникновения чего-л. Сумерки, угрюмый лес, густой туман и главным образом эта мертвящая тишина создавали картину невыразимо жуткую и тоскливую. Арсен. Дерсу Узала. Работа на радио главным образом создала мне популярность как исполнителя-чтеца. Ильинск. Сам о себе. Свет, отражаясь и преломляясь, создавал порою эффекты странные, будоражащие, струя масла как бы вспыхивала. А. Азольский, Лопушок. Краснянский
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы