  Большой академический словарь (БАС). Том 24. Стр. 577 (585) Сватовья тоже о чем-то говорили. Пермитин, Перв. любовь.:Прост. Сваты́,о́в , мн. Я как звездочка над хатою, Чуть темно — она зажглась. Сто сватов меня посватают — Так и знай, что всем отказ. Боков, Отказ. 2. Отец или родственник одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга. Макар был давно женат на дочери кума, но Хома не хотел по своему упрямству звать своего друга сватом, а по-прежнему величал кумом. Мам.-Сиб. От Урала до Москвы. А сватами они [машинисты] были и вправду: оба были женаты на родных сестрах Сверилиных — Анне и Марии, саратовских горожанках. В. Титов, Дороги. Карточек было много: Михаил с сестрой, Михаил с зятем, Михаил со сватом, то есть со свекром Татьяны. Ф. Абрам. Дом.:Прост. Сватья́ , тьёв ; сватовья́ , товьёв , мн. «В ладье не вернулся царевич домой, Наследную вотчину вскоре Сватья разделили его меж собой». А. К. Толст. Канут. Гордей Евстратыч ни за что ни про что обидел своих сватовьев, Савиных и Колобовых. Мам.-Сиб. Дик. счастье. ◊ Сват королю, брат министру (кум королю, сват министру) Независимо, с достоинством. — Присмотрел бы хорошую невесту, да такую, чтоб она у отца одна была, вроде Маланьки-барыни, да забрал бы свою часть у дядьки и жил бы себе кум королю, сват министру. Рыленков, Мне четырнадцать лет. — Всего вам хорошего, товарищ капитан! — говорит ефрейтор.. И вам, братва, всего наилучшего! — Е фрейтор делает ручкой и идет вразвалочку, к воротам — сват королю, брат министру. Додолев, Что было, то было. ◊ Кто-л. сват , брат, кум, свояк кому-л. Кто-л. близкий кому-л., свой человек в какой-л. среде. — Ая вот считал и считаю, что мои «Бруски» тем и сильны, что.. все герои не из чернильницы, а и з земли, из жизни, что я и м сват, брат, кум и свояк. Б. Полев. Хорош. мужик Антей. ~ Ни сват, ни брат; ни кум, ни сват (кому-л.) Чужой у кого-л.; тот, с кем-л. нет ничего общего. Побойтесь бога: я н и Львову, ни Очкину, ни детям — н и сват, ни брат. Пушк. Письма. 1836 г. — Он мне ни кум, ни сват, — вымолвил он. Федин, Необыкн. лето. Однажды они поспорили так, что Даша дала себе слово не нянчиться больше с Головановым: в конце концов, он был ей, как говорится, ни брат, ни сват. Березко, Необыкн. москвичи. — Срезневский: сватъ ; Поликарпов, 1704: с ва́тъ . СВА́ТАНИЕ, ье , я , ср. Действие по 1—2 знач. глаг. сватать и свататься; сватовство. — Я вас прошу не беспокоиться о моей судьбе и избавить меня от ваших сватаний за кого бы то ни было. Писем. Тысяча душ. — Мы, Андрей Филиппыч, Марфа Прокопьевна, пришли к вам с добрым делом, со сватаньем, дай боже только уладить это дело хорошенько. Балябина, С вадьба. — Слов. XI—XVII вв.: сватание ; Росс. Целлариус 1771, с. 448: с ва́танье . СВА́ТАТЬ, аю , аешь , несов ., перех. и неперех. 1. Перех . Предлагать кого-л. в мужья или в жены; хлопотать о чьем-л. браке. ◊ Сва́тать з а кого-л. (женщине) — Слушай, Силантий! Сейчас же, сию ж минуту сватай Акулину за твоего сына. Григор. Деревня. Сватает тетю Феню за Ивана Евграфовича (он овдовел недавно и имеет намерение жениться) в самом деле Полина Мухина. Ирошникова, Тетя Феня. [Мария Степановна ( Миле ) Затеяла сватовство.. Ведь я н е сватаю за какого-нибудь богатого старика. П. Градов, Рай в шалаше. ◊ Сва́тать кому-л. и ( прост. ) ому-л. — Для чего же я тебя-то к ней сватаю? Дост. Село Степанчиково.. Человек, которого она сватала Ганне, был и бездетным, и хорошо устроенным в жизни, и более симпатичным внешне. Холопов, Иванов день. / Неперех. Заниматься сватовством. В том русском обществе, где вращалась моя мать, были любительницы сватать (это было в тогдашних обычаях) Достоевская, Воспоминания. Савва, между прочим, любил сватать. Есть у него такая слабость. Меня и т о как-то грозил женить. В. Дружин. К вам идет почтальон. 2. Перех . Просить согласия на брак с кем-л. (у невесты или ее родителей) — Есть сестра [у жениха] ,д ау ж еит у , говорят, женихи сватают. С. Акс. Наташа. Дед несколько раз приходил к Ларивону сватать мою мать. Гладк. Пов. о детстве. 3. Перен. Перех. Разг. Усиленно предлагать кого-, что-л. куда-л.; хлопотать о приобретении чего-л., назначении кого-л. на какой-л. пост. — Я тут самовар сватал, — кивнул он на стоявший в углу самовар. — Хотел к вам в блиндаж подарок привезти. Симон. Дни и ночи. Томилин знал Анпилогова. Именно тот первым сватал его на директора. Первенц. Дир. То Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |