  Большой академический словарь (БАС). Том 24. Стр. 561 (569) полкружки чаю с сахаром. Он хотел есть, но разведчики пока не давали. Вскоре усталость и сон свалили его. Падерин, В огне Сталинграда. Жестокий ишиас свалил меня в постель. Я пролежала недвижимо полтора месяца. Коонен, Стр. жизни. Летчицкая порода крепкая, не вдруг свалишь. Тем более при таких замечательных сестрах милосердия. Колыхал. На Медвежьей старице. Батареец вдруг почувствовал: дальше не может ступить ни шагу. Тяжелая истома, какая случается у людей много перенесших и еще не взявших силу, внезапно свалила его с ног. Родичев, За сирен. звездами.:Безл. — До последнего времени я не верил, что я умру; ведь меня не сейчас свалило, долго я ходил с больной грудью. Дост. Дяд. сон. ◊ О неблагоприятных условиях, которые одолевают человека, лишают сил. Не свалит меня бездорожье, Я с детства ходил без сапог, И, сколько б теперь ни прожил, Ничто для дубленой кожи Неровность лесных дорог. Яшин, Добру откроется сердце. И на путях, на черных шпалах, Дрожал голубоватый зной, Где нас, веселых и усталых, Жара свалила под сосной. В. Сокол. На знакомом разъезде.:Безл. А тут еще шторм... Ну и прихватило их тогда! — Через час всех свалило. Остались на ногах только Петр Петрович, Семен да Витька. Дубов, Жесткая проба. ~ Сва́ливать / свали́ть с ног. Заставлять/заставит ь, вынуждать/вынудить слечь )(в постель Спирт свалил их [турок] , непривычных к вину, с ног, и они заснули. Бунин, Крик. [Григорий] был убежден, что Аксинья заболела сыпняком, и мучительно раздумывал, как же поступить с ней, если болезнь свалит ее с ног. Шолох. Тих. Дон. Усталость пытается свалить с ног, так что к концу дня кажется — ткнут в спину пальцем и упадешь как подкошенный. Зубавин, Происш. на плотине. 2. Сбрасывать, скидывать откуда-л., с чего-л. вниз. Когда он видел, что перед каким-нибудь домом сваливают уголь, он предлагал свои услуги. Федин, Похищ. Европы. На расчищенную землю тотчас сваливают с машин чернозем. Бек, Тимофей Открытое сердц е. [Второй рыцарь:] Да, я тому свидетель, Наш Бертран с ним бился долго; наконец, ударом решительным свалил его с седла. Блок, Роза и Крест. Завыла сирена, уже было слышно, как сквозь частый зенитный переполох немцы сваливают бомбы. Мы остановились неподалеку от сходней и сбросили с телег наши узлы и сундуки. Терентий оживился, он как будто обрадовался, что свалил нас со своего воза: торопливо расцеловался с отцом и матерью, вскочил на телегу и погнал обратно в гору. Гладк. Вольница. Мать Родьки собирала с распаренной и слежавшейся за зиму пахоты прошлогодние картофельные плети, сваливала их в разложенный костерчик. Тендряк. Чудотворная. [Вика] сидела.. с непокрытой головой, ветер трепал, сваливал на лоб ей волосы. Казак. Адам и Ева. / Разг. Класть, опускать )(что-л. грузное, тяжелое — Подаю лошадей, а он и выйти сам не может, потому грузен свыше меры. Так его на руках и вынесли и свалили в кошевую. Мам.-Сиб. В горах. / Перен. Разг. Избавлять, освобождать себя от чего-л. обременительного, неприятного. ИБ орис, видимо, свалив с себя тяжелую обязанность, сам выйдя из неловкого положения.., сделался опять совершенно приятен. Л. Толст. Война и мир. Когда мы свалим эти громадины — «Федора», «Шейлока» и «Ганнем», — все пойдет как по маслу. Станисл. Письма. 1898 г. Все прошло. Все тяжелое, так неожиданно и крепко сдавившее его, было свалено, сброшено. Он много перемучился. Гайдар, Дальн. страны. ◊ Сва́ливать экзамен, экзамены. Разг. Сдавать экзамен, экзамены. За двадцать дней, отведенных для сессии, мне надо было свалить четыре экзамена да полдюжины зачетов. Крутилин, Прощальн. ужин. Бульвар был полон студентов всех курсов, уже сдавших и еще не сдавших экзамены: сидели на скамьях, разложив конспекты на коленях.., смеялись, радуясь, что «свалили экзамен». Бондарев, Тишина. В светлом спортивном костюме он [Гремяшин] выглядел беззаботным студентом, свалившим с плеч последний экзамен. Кукушк. Хозяин. [Белов:] Алло! А-а! Здравствуй, Яша! ..А как твои дела? Свалил? Что свалил? Физику? Ну, молодец! Просто молодец! Поздравляю! Рябкин, Семь дней на бюллетене. ~ Сва́ливать / свали́ть с плеч )(долой С м . Плечо́. 3. Перен. Разг. Перекладывать на кого-н. что-л. обременительное )(свои дела, обязанности и т. п.\ ◊ Сва́ливать н а кого-, что-л. [Федя] был очень доволен, что свалил на меня обузу развлекать и увеселять Наташу. Салт. Кругл. год. Исправник брался только за самые крупные дела, а Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |