  Большой академический словарь (БАС). Том 26. Стр. 543 (551) своих предсказаниях, воспоминаниях ит . д . Метеосводка не соврала: к в ечеру шторм действительно разгулялся. Устьянцев, Почему море солен. ◊ Боюсь совр:а т ь . Выражает неуверенность в точности приводимых фактов. — Огорчать не хочу, но совсем недавно в «Ресторанчике Алисы» я расправился с двумя порциями креветок, блюдом салата, трехпалубным стейком по-техасски, порцией яблочного пирога, кейком из мороженого, так, так... боюсь соврать... три кофеэкспрессо, три рюмки водки «Смирнофф», бутылка бужоле. Аксенов, Круглые сутки нон-стоп. — Окна исключительно большие, — говорит аббат. — Вот это, например, двадцать метров в высоту. Вот это — двадцать пять. А вот это, боюсь соврать, чуть ли не тридцать. С. Штерн, Ниже уровня моря. ◊ Н е совр:у. Употребляется как уверение в истинности, правдивости сказанного. А там врач Царьков-Коломенский, вот честное слово, не совру, сам еле на ногах держится, толстый, бородатый, как кот, и урчит. Е. Попов, Отчего деньги не водятся. Последователей у него было, не совру, до трех тыщ человек. Д. Быков, Орфография. 2. Ошибочно отклониться от какого-л. канона, сфальшивить в пении, в игре на музыкальном инструменте ит . п . Лист, садясь с Зарембским за рояль, отыскал меня глазами в толпе и добродушно крикнул на всю комнату: — Н у у ж в ы простите, если я кое-где совру; я плохо вижу. А. Бород. Мои восп. о Листе. [Толстой] , кроме моих пьес, ничего не смотрит, знает их наизусть и п оправляет актеров, когда они соврут. А. Остр. Письма. 1860 г. Играю и чувствую, что пот с меня в три ручья течет, до смерти боюсь соврать. Нагиб. Ранней весной. Волей-неволей допускал ее к участию в дуэтах, но придирался немилосердно: «Опять соврала на четверть тона!» И. Грекова, Фазан. 3. Перех. Сказать, сболтнуть что-л. — А дура-то врет, врет, да и правду соврет. Пушк. Арап Петра Вел. — Что это Гедеоновский нейдет? ..Он бы повздыхал вместе с тобою, — не то соврал бы что-нибудь. Тург. Дворян. гнездо. Коля за столом пустяк соврет — Варенька смеется, как колокольчик. Б. Шергин, У Архангельского города. — Слов. XI—XVII вв.: соврати ; Слов. Акад. 1847: совр:ать . СОВРАЩА́ТЬ,:аю ,:аешь , несов. ; соврат:ить, вращ:у , врат:ишь , прич. страд. прош. совращённый , ая , ое , щён , щен:а , щен:о, сов. ; перех. 1. Устар. Отводить в сторону; отклонять. — Судно наше остановилось недвижимо. Все наши силы, совокупно употребленные, не были в состоянии совратить его с того места, на котором оно стояло. Радищ. Путеш. из Петерб. в Москву. Я д о сих пор не мог плачущих глаз своих совратить с той страны, куда она поехала, покуда повозки ее были видны. Болотов, Записки. 2. Склонять к предосудительным п ос т упкам, ложным убеждениям и т . п.; сбивать с правильного жизненного пути. — Никогда такого греха не было, а тут враг совратил. — Целую ночь, говорит, показывался; глазищи зеленые и все шепчет: — Возьми сумку! Гл. Усп. Растеряев. типы.. — Ежели я в Америку убегал, то не один, а совращал с собой еще кого-нибудь, такого же дурака. Чех. На пути. — Ему нельзя пить ни капли, это для него яд, смерть.. — Охотно верю, но я тут ни при чем. Я его не совращал. Он сам ко мне пришел с бутылкой «мартеля». И. Грекова, На испытаниях.:Оказывать пагубное влияние на кого-л. * И еще одного я стыдился — других совращать своей тоской. Если знакомый парень вздыхал: «Все ужасно!», я начинал ему вымученно ухмыляться: «Да ты че? Нормально все». С. Шаргунов, Ура! ◊ Соврат:ить с пути (истины, добра и т . п.) См. Путь . ◊ Совращ:а т ь во что-л. Устар. Еленский в Суздале познакомился с монахиней тамошнего Покровского монастыря Паисией.. Эта монахиня была совращена им в хлыстовско-скопческую ересь. Печер. Бел. голуби. Гусли и песни и симпатичная личность кабатчика окружали кабак ореолом поэзии, влекли туда даже непьющих и совращали их в пьянство . Скитал. Сквозь строй. 3. Добиваться обладания (женщиной, девушкой) соблазнять. — Капитан Стельковский — умница, сильный, смелый человек. А что составляет суть его жизни? Он совращает неопытных крестьянских девчонок. Купр. Поединок. — Милостивый государь, дочь моя совращена вами, и я намерен узнать, на какое именно число желательно определить венчание. Б. Васильев, Дом, который построил Дед. И вечно за ним тянулся дым доносов: бросал политические намеки, Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |