  Большой академический словарь (БАС). Том 26. Стр. 498 (506) зеркалом, причесываясь и вообще приводя в порядок собственную персону. Надсон, Дневники. ◊ (Своей) с:обственной персоной и ( устар. ) особой (прийти, явиться и т . п.) Шутл. или ирон. Самому, лично. Дверь отворилась и Фома Фомич сам своею собственною особою предстал перед озадаченной публикой . Дост. Село Степанчиково.. Ба, да вот же он, Председатель, собственной персоной передвигается вдоль двора с большим портфелем под мышкой. Войнович, Иванькиада. ◊ С:обственными глазами (видеть, увидеть и т . п.) с:обственными р уками, с:обственной рукой (делать, писать и т . п.) с:обственными у ш ами (слышать, услышать и т . п.) Лично, самому. Все пятеро полицейских и сам стряпчий собственными глазами видели, как Дмитрий Борисыч стал на колени, и собственными ушами слышали, как он благим матом закричал: «Секите, коли так!» Салт. Губерн. оч. — Чужие рассказы — одно дело, а услышать собственными ушами — совсем другое, — возразил моряк. А. Волков, Урфин Джюс и его деревянные солдаты. У З барс кого был отец, профессор, даже академик. Светило биохимии. В 1924 году он собственными руками мумифицировал Ленина. Довлатов, Записн. книжки. ◊ Не верить (своим) с:обственным глазам, ушам. Сильно удивляться, поражаться увиденному, услышанному. Спустя минуты две потом Вновь с нею вальс он продолжает; Все в изумленьи. Ленский сам Не верит собственным глазам. Пушк. Е. О. Но, по правде сказать, сейчас, через семь лет после кончины Ахматовой, читая «Вторую книгу», я перестаю верить собственной памяти, собственным ушам и глазам. Чуковская, Дом поэта. ◊ В (своих) с:обственных г л азах (расти, падать, подниматься и т. п.) В представлении о себе, о своих достоинствах. [Телесное наказание] отнимает у человека благородную гордость человеческим достоинством, унижая человека в собственных глазах. Черныш. Совр. обозр. Эта мысль до такой степени взбодрила его и возвысила в собственных глазах, что он впервые за много лет подумал о себе хорошо. Окуджава, Путеш. дилетантов. ◊ Жить на (свой) с:обственный счет. Устаревающее. Жить на свои деньги, без материальной помощи со стороны. [Лидия] получала 25 рублей в месяц. Она тратила на себя только эти деньги и гордилась, что живет на собственный счет. Чех. Дом с м езонином. — Вы живете теперь не на казенный счет, а н а свой собственный — сами на себя зарабатываете. Макарен. Флаги на башнях. ◊ В с:обственные руки (вручить, передать и т . п.) Непосредственно тому, кому адресовано, предназначено. — Пое з жай в Петербург и отдай письмо в собственные руки государю. Станюк. Севаст. мальчик. [Медников:] Совершенн о секретная [телеграмма] , ваше превосходительство. От Сергея Васильевича, в собственные руки. А. Н. Толст . Азеф. ◊ С:обственным умом (жить, доходить до чего-л. и т . п.) Самостоятельно, независимо, без чьей-л. помощи. [Городничий:] Вы если начнете говорить о сотворении мира, просто волосы дыбом поднимаются. [Аммос Федорович:] Да ведь сам собою дошел, собственным умом. Гог. Ревизор. ◊ Имя с:обственное . В грамматике — слово или словосочетание, являющееся наименованием кого-, чего-л. (противоп.: имя нарицательное) Любой из местных жителей скажет вам, что это не просто огромный дом. Наряду с самыми знаменитыми небоскребами Нью-Йорка он имеет имя собственное — «Гетти билдинг» . В . Зорин, Мистеры миллиарды.:Свойственный, присущий себе, тебе, ему и т . д . Чувство собственного достоинства. Собственный житейский опыт.:Лакей Петрушка стал устраиваться в маленькой передней.., куда уже притащил свою шинель и вместе с ней какой-то свой собственный запах. Гог. Мертв. души. Однако если чужая воля столь распоряжается внутренней жизнью, то нет сомнения, что собственная воля и собственная психика могут распоряжаться не в меньшей степени. Зощенко, Возвращ. молодость. ◊ Вс:обственн о м виде. Устаревающее. От переводчиков стали требовать более верности, пожелали видеть Данте, Шекспира и Сервантеса в и х собственном виде, в и х народной одежде. Пушк. О Мильтоне.. Колдунов являлся ему в собственном виде, в обстановке отрочества, наскоро составленной сном из таких аксессуаров, как парта, черная доска, сухая, легкая губка. Набоков, Лик.:Исходящий лично от кого-л., совершаемый, осуществляемый и т . п . лично кем-л. Собственная идея.:Это собственная подпись игумена Пафнутия, со снимка четырнадцатого столетия. Дост. Идиот. Часть необходимых указаний дали мне книги; часть я должен был, как всякий настоящий актер во всякой Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |