  Большой академический словарь (БАС). Том 26. Стр. 482 (490) чин, выходивших из харчевни. Н. Никит. Это было в Коканде. 3. Добиваться обладания (женщиной, девушкой) Сначала она жила у купцов, где приказчик соблазнил ее и она родила. Л. Толст. Ягоды. За перегородкой с утра какой-то новый постоялец соблазнял невинную девицу. Вс. Иван. Последн. выступл. факира. 4. Устар. Побуждать, склонять к чему-л. греховному; вводить в грех. То, что я узнала.. было так благородно, так строго, что теперь меня не могла уже соблазнить какая-нибудь лукавая, нечистая страница. Дост. Нет. Незванова. — Я ведь.. знаю, как вы [раскольники] лестью народ соблазняете. Гладк. Лихая година. — Срезневский: съблажняти , съблазнити ; Берында, 1627: съблазн:яю ; Росс. Целлариус 1771, с. 14: соблазн:ять , соблазн:ить . СОБЛАЗНЯ́ТЬСЯ,:яюсь ,:яешься , несов. ; соблазн:иться, н:юсь , н:ишься , сов. 1. Поддаваться соблазну, прельщаться (чем-л. заманчивым, приятным и т. п.) Я прочитал в «Неделе» вашу «Игрушечную Италию» и соблазнился. В начале марта уезжаю в Крым. Чех. Письма. 1894 г. [Мелания:] Была у меня все-таки мысль: деньгами привлеку! Кто против больших денег устоять может? — думаю... А он не соблазнился. М. Горький, Дети солнца. — Я, Павел Иваныч, никогда не был вором.. А ежели бы рука соблазнилась, топором бы ее отрубил. Гладк. Вольница. Николай Семенович налил водки. Соблазнился старик, — своя, русская, как же не выпить. Кукушк. Высок. должность. ◊ Соблазн:яться чем-л., на что-л. Григорий Иванович Муромский, соблазнившись хорошею погодою, велел оседлать куцую свою кобылку и рысью поехал около своих англизированных владений. Пушк. Барышня-крест. — На мельнице надо не только специалиста, но и твердого человека, чтоб не соблазниться на легкую наживу. Николаева, Жатва. [Волынский] соблазнялся больше картинностью, нежели последовательность\ ю мысли. Федин, Горький среди нас.:Склоняться к чему-л., поддаваться желанию сделать что-л. [Гулин:] Обедать отказываешься? Может, со блазнишься? Ромаш. Бойцы. ◊ С неопр . ф . глаг. «Гунчильда, королева норвежская» — довольно пустая статья, в которой какой-то шведский археолог соблазняется поверить исторической догадке, ничем не оправдываемой. Бел. «Арханг. ист.-литер. сборник».. Сами, только сами боролись мы, но почему-то, когда видишь другого в такой же борьбе, то жалеешь его и соблазняе шься понянчиться с ним. Пришв. Глаза земли. 2. Страд. к соблазнять. — Срезневский: съблазнитися ; Вейсманн, 1731, с. 613: люди тем соблазняются ; Слов. Акад. 1789: соблазн:иться , соблазн:яются ; Слов. Акад. 1847: с облазн:яться . СОБЛЮДА́ТЬ,:аю ,:аешь , несов. ; соблюст:и, блюд:у , блюдёшь , прош. собл:юл , л:а, л:о, прич. страд. прош. соблюдённый , ая , ое , дён , ден:а, ден:о, сов. ; перех. 1. В точности выполнять, исполнять что-л., строго прид е рживаться чего-л. Соблюдать дисциплину. Соблюдать диету. Соблюдать обычай. Соблюдать пост. Соблюдать условия договора. Соблюдать очередь.:Был он [Гаркуша] набожен и свято соблюдал правила, переданные ему родителями. Нарежн. Гаркуша, малороссийский разбойник. Сергей Николаев и ч прожил почти всю жизнь в имении.., ж и л несколько архаичной жизнью, соблюдал нравы старого дворянства. Шклов. Л. Толстой. ◊ Соблюд:а т ь меры безопасности, меры предосторожности. На танке военнослужащие размещаются так, чтобы не закрыть приток воздуха к двигателю, соблюдая меры безопасности. Строевой устав Вооруженных Сил СССР. 2. Тщательно оберегать; поддерживать. В первой из них [комнат].. хозяин и хозяйка старались завсегда соблюдать чистоту и порядок. Григор. Антон-Горемыка. Соблюсти полную тишину не удалось. Степан. Порт-Артур. ◊ Соблюд:ать , соблюст:и равновесие, дистанцию и т. п. [Лодка] все время качается, надо соблюдать равновесие и внимательно смотреть вперед . Арсен. В горах Сихотэ-Алиня. Солдаты идут медленно, не соблюдая равнения . Закрутк. Кавк. зап. ◊ Соблюд:ать , соблюст:и осторожность, предосторожность и т. п. [Я] решил идти, соблюдая все меры предосторожности . Арсен. В горах Сих отэ-Алиня. Беляев не раз предупреждал его о необходимости соблюдать с у г у б у ю осторожность . Г. Марков, Строго в ы . Они [фотографии] были спрятаны в самом потайном месте , и я иногда, соблюдая все предосторожности, п р иходил посмотреть на них . Е. Гришковец, ОдноврЕмЕнно. ◊ Соблюд:ать , соблюст:и верность, достоинство и т. п. — Вы позволите присесть? — Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |