Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 479 (487)
самое пустое дело. Купр. На переломе. Гармонист играл так залихватски, с такими искусными переборами, что старик не удержался от соблазна послушать. Г. Марков, Строговы. Бурмейстер умело избежал соблазна увлечься красотами испанского танца. Шереметьевская, Танец на эстраде. ◊ Устар. Н а собл:азн , в собл:азн (кому-л.) к собл:азну (кого-л.) Казалось: все фабриканты, купцы, торговцы, кустари привезли сюда свои лучшие изделия и вот расставили их, разложили, развесили напоказ, на соблазн людям. Сокол. Искры. Бросить его? разумеется, надо бросить. И как он ко мне в руки попал? На соблазн, на пагубу мою. А. Остр. Гроза. ◊ Впасть в собл:азн . Чернышев сказал, будто он избегает запоминать наизусть самые великолепные чужие стихи, чтобы не впасть в соблазн невольного подражания. Паустов. Амфора. ◊ (Не) поддаваться собл:азну ; (не) устоять, (не) удержаться и т. п. перед собл:азном , против собл:азна ; (не) уйти, (не) уберечься от собл:азна . Сначала Нехлюдов не мог устоять против соблазна, потом, чувствуя себя виноватым перед нею, он не мог разорвать эту связь без ее согласия. Л. Толст. Воскресение. Федорка крепилась и не хотела поддаться соблазну легкой жизни. Мам.-Сиб. Кормилец. [Артем] не устоял перед соблазном, небрежно взял смолу и стал жевать ее. Изюмск. Алые погоны. Скоро Эллен поддается соблазну.. веселой жизни. Тайком от мужа втягивается она в круг развлечений, которыми так богат большой город. Коонен, Стр. жизни. Чтобы уйти от соблазна, она.. сломала ореховую ветку и, прикрыв ею ягоды, затормошила Илью. С. Никит. По ягоды. ◊ Подстерегают собл:азны . Это история девушки Набуку, которая приехала в Токио.. и не попала в университет. Она живет у бабушки; появляются новые друзья; на каждом шагу девушку подстерегают соблазны. Ю. Семенов, «Отметить день бел. камушком». ◊ Собл:а з н (слишком, очень и т. п.) велик. Мне Ксения понравилась, да и денег обещали за ней очень много, соблазн был очень велик. А. Остр. Не от мира сего. Соблазн был велик заснуть в походном меховом мешке. Федосеев, Пашка из Медвеж. лога. «Вот бы прочитать ему мои строчки!» возмечтался я. Обстановка в вагоне была малоподходящая, но соблазн услышать, что скажет Корней Иванович, был велик. Барто, Зап. детск. поэта. ◊ Вводить в собл:а з н. Соблазнять. Я позволю себе выразить сожаление, что эти свежие силы потратились на опровержение чепухи, которая никого не введет даже в соблазн. Писар. Схоластика XIX века. Г . Гончарова, очевидно, ввело в соблазн то, что новейшие физиологи у низших организмов признают душу. Салт. Уличн. философия.:Обычно мн. Разг. О чем-л. очень привлекательном на вид, вкусном, красивом и т. п. На одном окне [лавки] банки с монпансье, пряниками и другими соблазнами. М. Горький, Вечер у Панашкина. Хмуро отворачиваясь от соблазнов заводского буфета, Толя все деньги относил семье. Б. Полев. Золото. Живет он [Беранже] уединенно, одиноко, добровольным отшельником, покинувшим соблазны беспокойного города. Вс. Рождеств. Мансарда Беранже.:То, что возбуждает чувственное влечение, желание. Увы, я должен сознаться, что она ждала Козелкова!.. Баронесса не устояла-таки против обаяний, которые тонкою струей источает из себя соблазн. Салт. Помпадуры и помпад. От каждой складки ее платья веяло раздражающим соблазном. М. Горький, Вар. Олесова. Кульминацией образа в пьесе является танец семи покрывал, в награду за который Саломея требует у тетрарха голову отвергшего ее Иоканаана.. Он строился как танец эротический, как танец соблазна. Коонен, Стр. жизни. 2. Устар. Волнение, беспокойство, смущение, вызванные чем-л. недозволенным, предосудительным, нарушающим привычный порядок. В Московском университете я оглашенный. Мое появление произведет шум и соблазн. Пушк. Письма. 1832 г. Хоронили покойницу ночью, чтобы не производить соблазна. Мам.-Сиб. Три конца. ◊ К собл:азну кого-л. [Крицкая] , к соблазну бабушки, наградила его в прошлый приезд поцелуем. Гонч. Обрыв. [Царица Наталия] позволяла себе ездить в открытой карете и показывалась народу, к соблазну ревнителей старины. Костом. Русск. ист. 3. Устар. Обычно мн. Греховное искушение; грех. [Царь:] Простите ж мне соблазны и грехи И вольные и тайные обиды. Пушк. Бор. Годунов. Ты дьяволу предался и весь в соблазнах погряз. Гладк. Лихая година. Срезневский: съблазнъ ; Берында, 1627: с:ъблазнь ; Поликарпов, 1704: собл:азнъ .
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы