Большой академический словарь (БАС). Том 21.
Стр. 476 (484)
А. Н. Толст. Петр I. Певцов заметно похудел, мундир на нем висел, как на пугале. Л. Юзефович, Костюм Арлекина. ◊ Разг. Бранно. О человеке. — Эй ты, пугало гороховое! — обратился он к чиновнику. Дост. Идиот. — Я тебе... пугало огородное... Распутин, Прощание с Матёрой. 2. Перен. О ком-, чем-л., вселяющем страх, пугающем. Понимал я только одно, что Селиван — это какое-то общее пугало, с которым чрезвычайно опасно встретиться. Леск. Пугало. Вечным пугалом бурсы и м отивом для всевозможных жестокостей являлась мысль об ябеднике. Мам.-Сиб. Новичок. — Вы все делаете из начальства пугало. А ведь такие же, по сути, сотрудники, как и вы! Маканин, Стол.. 3. Перен. Об очень некрасивом, безобразно одетом человеке. Из караульного батальона был и Букин. Страшилище. Чудище. Пугало. Фурм. Мятеж. Как только Светлана появилась в своих черных очках, Зоя ткнула локтем подружку и сказала пронзительно: — Гляди — пугало! С. Антон. Петрович. — Вейсманн, 1731, с. 480: пугало ; Росс. Целлариус 1771, с. 407: п у га́ л о ; Нордстет, 1782: пу́гало .
ПУГА́НИЕ, ье , я , ср. Действие по знач. глаг. пугать. Кроме пугания воробьев с огородов и нянченья грудных ребят летом, он являлся для деревни человеком во многих отношениях полезным. Карон. Братья. — Лекс. 1762: пугание ; Росс. Целлариус 1771, с. 407: п у га́ние .
ПУГАНУ́ТЬ, ну́ , нёшь , сов. , перех. и неперех. Прост. 1. Перех. То же, что пугнуть. Японские аванпосты решили захватить заднюю пушку и кинулись за ней. — Ваше благородие, разрешите пугануть их, — попросил Блохин. Степан. Порт-Артур. По косогору, как пестрые птички, шастали мальчишки. Рая пуганула их. Зверев, Втор. апр. 2. Выстрелить, бросить чем-л. в к ого-л. [Агриппина] положила винтовку.. «Надо бы сразу, как остановили, в обоих и пугануть». А. Н. Толст. Хлеб. Расстояние сокращалось, и было ясно — д огонят. — Л ера, — сказал я , — т ы говорила, что хорошо стреляешь. — Ну? — Надо их пугануть. А. Константинов, Агентство «Золотая пуля». — БАС 1961: пугану́ть .
ПУ́ГАНЫЙ, ая , о е . 1. Такой, которого часто и много пугали; напуганный. Пуганая ворона и куста боится. Пословица. Чрезмерная осторожность пуганого врага затрудняла трем друзья м [партизанам] и без того неимов е рно тяжелый п уть. Б. Полев. Золото. Кит угрожающе хлестнул хвостом и ушел под воду: видимо, он был уже пуганый и боялся неожиданно наступавшей тишины. Капица, Синий кит. 2. Разг. Такой, которого трудно чем-л. напугать. [Бастрюков:] Велю связать, да к воеводе. [Дубровин:] Шутишь! Я пуганый, меня не испугаешь. А. Остр. Воевода (1 ред.) [Шибаев:] Не пугай наганом, пуганые.. А з ачем я пришел, объясню. Вишнев. Незабыв. 1919-й. [Марина:] Не пугай, я пуганая! Я сама сейчас милицию позову. Крапивин, Болтик. — Слов. Акад. 1793: пу́ганый .
ПУГА́ТЬ,а́ю ,а́ешь , прич. страд. прош. пу́ганный , ая , о е , несов. , перех. Заставлять бояться кого-, чего-л. Мы шли.. и пугали друг друга. — Тигр! — скажет кто-нибудь. — Змея! — говорит другой. Гонч. Фрег. «Паллада». — Там как начнут стрелять, так целый день и будут палить без остановки, — пугал Андрюша. Степан. Порт-Артур. Одно время ребятишки наловчились ловить змей: прижмут рогаткой к земле и хватают возле головы, бегут пугать девчонок и баб. Распутин, Прощание с Матёрой. ◊ Пуга́ т ь кем-, чем-л. Нас очень пугают Дилижанским ущельем. Гриб. Путев. зап. Дед только грозно покрикивал на меня, постоянно пугал кнутом, вожжами, ременной шлеей. Гладк. Пов. о детстве. — Он нас в прошлый раз адвокатом пугал... — Д а пусть хоть десяток приводит! — внезапно вышел из себя Гаврюшин . — Я ему покажу — адвоката! В. Белоусова, Жил на свете рыцарь бедный. / Внушать, вселять страх, боязнь. Крутизна обрыва, у к оторого она стояла, ее не пугала, тогда как другие барышни пищали и з акрывали глаза. Лерн. Кн. Мери. [Волчица] тревожилась малейшего шума, и е е пугали пни, дрова, темные, одиноко стоящие кусты можжевельника, издали похожие на людей. Чех. Белолобый. Мы так страшимся расстаться со своим телом, временной оболочкой нашей души, телом — и сточником нашего сладострастия. Конч и н а всегда пугает неизвестностью. О. Глушкин, Письмо для Бога. ◊ Пуга́ т ь слух, взор, воображение. Вот и Ломбардия!.. Часовни странные, пугающие взор. Языков, К. К. Павловой. Вот и маленькая баня при входе в огород, даже и среди белого дня пугав
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы