Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 460 (468)
Лейк. Наши забавники. — Поехал он в Ржанск, думал устроиться, а там счетоводов как нерезаных собак. Закрутк. Сотвор. мира. Нужны были мамонты — навалом.. До нашей поры валяется по всей Арктике этих мамонтов что собак нерезаных. Конецкий, За добр. надеждой. Нужен, как соб:аке пятая нога. См. П:ятый . Соб:ака лает, ветер носит. О словах других людей, которым не стоит придавать значения, на которые не стоит обращать внимание. [Цыфиркин:] За что разгневаться, ваше благородие? У нас российская пословица: собака лает, ветер носит. Фонвиз. Недоросль. — Мало ль чего не наврет Аниська Красноглазиха — всего от нее, паскуды, не переслушаешь. П люнь на нее — собака лает, ветер носит. Печер. На Горах. Проклятый хохол всю нашу фамилию осрамил... Добрые люди будут пальцем указывать. — Ничего, Флегонт Васильич: собака лает — ветер носит. Мам.-Сиб. Хлеб. — А т ы н е боишься, что про меня-то говорят? — Собака лает, ветер носит. Не грех, что разведенная. Г. Коновал. Таняка. Однако вся эта суета... Все эти газетные публикации... Мне кажется, здесь не тот случай, когда можно отмахнуться: моя собака лает — ветер носит. А. Белозеров, Чайка. Соб:ак гонять. Бродить без дела, слоняться; бездельничать. [Тит Титыч:] Слушай ты, Андрюшка! Будет тебе по Москве собак-то гонять! Что ты шляешься, как саврас без узды! Пора тебе, дураку, за ум браться! А. Остр. Тяжел. дни. Соб:аке (соб:акам) псу под хвост что-л. О чем-л., что истрачено впустую, бесполезно; о д еле, усилиях и т . п., которые окончились безрезультатно. Двадцать лет работы собаке под хвост, а п отом все начинать сначала? Кавер. Двухчасов. прогулка. Киногруппа работала впустую ..Директор фильма в ужасе кричал: — Сто пятьдесят тысяч собакам под хвост. Ю. Никул. Мое любим. кино. Соб:аку съесть в чем-л., на чем-л. или с неопр. ф. глаг. Хорошо разбираться, быть особенно искусным, сведущим в чем-л. [Иоанн:] А что до тканей, в них я н е знаток, О них спросить царицу Марью. Бабы на том собаку съели. А. К. Толст. Смерть Иоанна Грозн. Прохор приглашал и Протасова: тот универсально образова н и в горном деле собаку съел. Шишк. Угрюм-река. Мы не умеем рубать уголь, молотить рожь, а вот насчет своего дела пару собак съели. Первенц. Остр. надежды. — В этом вопросе ты, как говорится, в к акой-то мере собаку съела. У кого же мне еще искать совета. Арбуз. В этом милом стар. доме. С соб:аками не сыщешь кого-, что-л. Невозможно, трудно найти, отыскать кого-, что-л. Короленко будет в Петербурге не раньше апреля, а меня в апрел е и с собаками не сыщете. Чех. Письма. 1888 г. 2. Перен. Разг. О злом, жестоком, грубом человеке. — Приедет [лекарь] в деревню да и начнет утопленника-то пластать; натурально, понятые тут, и фельдшер тоже, собака такая, что хуже самого Ивана Петровича. Салт. Губерн. оч. — Может, на ночь отпустят.. Старший офицер хоть и собака , а с понятием. Станюк. Севаст. мальчик. ◊ Бранно .— Зачем ему твой заячий тулуп? Он его пропьет, собака, в первом кабаке. Пушк. Кап. дочка. — Ты стрелял, собака? Юноша отрицательно покачал головой. Паустов. Черн. море. — Я Галейке-то в сенокос сколько плачу, а ему, собаке, все мало, да еще корми его. Пермитин, Перв. любовь. — Самое скверное свойство потребностей — что они, собаки, растут! Рощин, Стар. Нов. год. ~ Каждая, всякая, любая ит . п . соб:ака. Прост. Пренебр. Всякий, каждый. Его знали в лицо и пристав, и охранники, да и вообще каждая собака в Москве. А. Н. Толст. Встреча. — Она хотела в Большой [театр] , н о я отказался — вежливо и т вердо. В Большом нас к ажд а я собака могла увидеть. М. Кольц. Иван Вадим. — чел. на уровне. — Сеня, ты известен в городе каждой собаке. Проскур. Судьба. Ни одна соб:ака. Прост. Пренебр. Никто, н и один человек. — Кланяться велели. — Ну, что ты врешь! Кто мне кланяется? У меня там ни одной собаки знакомой нет. Слепц. Трудн. время. Я стремился выбиться из мрака. Славу я хотел завоевать. Я писал. Но ни одна собака Здесь меня не хочет признавать. Исак. Письмо в редакцию от поэта Ивана Безудержного. 3. Перен. Прост. О знающем, опытном, искусном в каком-л. деле человеке, знатоке своего дела. ◊ Соб:ака н а что-л., в чем-л., по чему-л. — Ведь тоже и п о бумажным делам какая собака! Из других станиц приезжают к нему бумаги писать. Как напишет, так как раз и выйдет. Л. Толст. Казаки. — Ну, и соба-ака на слово-то! — улыбнувшись широкою, самодовольною улыбкою, произнес Кондратий Савельич. Наумов, Юровая. ◊ С неопр. ф . глаг. — Пьет, мошен
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы