Большой академический словарь (БАС). Том 27.
Стр. 424 (432)
ное состояние мгновенно покинуло его, сменившись чувством ни с чем не сравнимого животного ужаса. Фадеев, Разгром. [Кето] еле сдержалась, чтобы не вскрикнуть; ни с чем не сравнимая боль перехватила ее дыхание. Шолох.-Синяв. Волгины. Но стоит в нее [океанскую волну] войти, и тебя охватывает ни с чем не сравнимая мощь и безбрежность. Е. Чижов, Перевод с подстрочника. 2. Считать равным, подобным кому-, чему-л.; приравнивать. ◊ Ср:авнивать с кем-, чем-л. Волнение, с к оторым мы ожидали гостя, можно сравнить только с тем напряжением, с каким спириты с минуту на минуту ожидают появления духа. Чех. Тайн. советник. Места эти можно было бы сравнить со Швейцарией, если бы эта красота не была такой дикой и суровой. Арсен. В горах Сихотэ-Алиня. [Вася] неизменно произносил: — Творчество цементирует дружбу! — Зачем сравнивать творчество со строительным материалом? — иронично заметила как-то Юлия Александровна. Алексин, Дым без огня. [Дядя Тепа] понял кожей лица, с чем надо сравнивать снег — с крошеным стеклом. Он изодрал подбородок, левую щеку и лоб. С. Носов, Грачи улетели.:Уподоблять кому-, чему-л. в образной речи. ◊ Ср:авнив а т ь с кем-, чем-л. [Михалевич] несколько раз назвал себя счастливым человеком, сравнил себя с птицей небесной, с лилией долины. Тург. Дворян. гнездо. 3. Сов. Устар. Сделать равным в к аком-л. отношении; уравнять. Страсть к игре сравнила всех и, как всякая болезнь, не делала исключений. Мам.Сиб. Привал. миллионы. ◊ Сравн:ить с кем-, чем-л. Но бранных нет уже; могила Могучих с слабыми сравнила. Веневит. Два отр. из неоконч. поэмы. — Вейсманн, 1731, с. 226: соравнить , Лекс. 1762: сравниваю , сравнить ; Нордстет, 1783: с р:авнивать , сравн:ить . 2.
СРА́ВНИВАТЬ, аю , аешь , несов. ; сравнять,:яю ,:яешь , прич. страд. прош. ср:авненный , ая , о е , сов. ; перех. 1. Делать равным в к аком-л. отношении; уравнивать. Сравнять уровни жидкости в колбах.:Дворянство осталось [в Корее] ,н о в правах службы все сословия сравнены в тысяча восемьсот девяносто пятом году. Гарин, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. ◊ Ср:авнивать с кем-, чем-л. [Марина:] Сравнять меня с собой у вас есть средство — Короновать меня. А. Остр. Дм. Самозванец. [Донна Анна:] Ему помочь есть сил во мне довольно — Моя любовь меня сравняла с ним! А. К. Толст. Дон Жуан. Мы способны любить двоих, троих, четверых. Но душевная беднота хочет сравнять душевных богатеев с собой. И. Ефимов, Суд да дело. 2. Сов. Устар. и прост. Сопоставить, сравнить с кем-, чем-л. О если так, то небо не сравня ю Я с этою землей, где жизнь влачу мою; Пускай на ней блаженства я н е знаю, По крайней мере я люблю! Лерм. Ужасная судьба. — Мы, дворовые.., жидки на расправу... не сравнять же с серым однодворцем! Бунин, Суходол. — Срезневский: съравьнати ; Берында, 1627: съравн:я ю ; Поликарпов, 1704: сравн:я ю ; Лекс. 1762: сравниваю , сравнять ; Росс. Целлариус 1771, с. 419: ср:авнивать , сравн:ять . 3.
СРА́ВНИВАТЬ, аю , аешь , несов. ; сровнять,:яю ,:яешь , прич. страд. прош. ср:овненный , ая , о е , сов. ; перех. Делать ровным, гладким, без неровностей, выступов; ровнять. Белым и .., выхоленными пальцами он [генерал] аккуратно сровнял края листов. Л. Толст. Божеск. и человеческое. Отвалы этой земли сровняют и сделают из нее берега канала. Паустов. Рожд. моря. Могильный холм покривился, осел..; она [Дорофея] набросала на него земли, сровняла, заступом срезала прошлогоднюю траву кругом. Панова, Времена года. Легкий снег уже успел толстым слоем покрыть тело сестры, сровняв впадины, образовавшиеся на простыне от лица, шеи, провалившегося живота. М. Сухачев, Дети блокады. [Связисты] развесили вывески и согнали баб сровнять бугры на единственной улице, переименованной из «Ленина» в «Кайзер штрассе». А. Снегирев, Вера.:Делать вровень, одной высоты с чем-л. Идет волшебница зима.. Брега с недвижною рекою Сровняла пухлой пеленою. Пушк. Е. О. Военный министр сдвинул остальные бумаги, сровнял их края с краями. Л. Толст. Война и мир. Головной бронепоезд завалил неряшливо извивистую окопную линию землей, снарядами, осколками, сровнял ее с поверхностью. В. Поволяев, Атаман Семенов.:Безл. Голубой, ровный, сияющий снег лежал в степи, а многие балки и овраги совсем занесло, сровняло с полем. Шолох.-Синяв. Волгины. ~ Сровн
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы