  Большой академический словарь (БАС). Том 24. Стр. 413 (421) ной, философской, художественной и научной литературы. В поисках словаря или учебника он [Борис] обегал всех букинистов на Литейном, не нашел ничего, кроме грамматики древнеиндусского языка — санскрита. Рахтанов, Потомки Маклая. В витринах магазинов, на стенах домов — всюду изображения льва. Это не просто герб и н е просто символ Сингапура. На санскрите «синг-пура» значит «город льва». Ю. Семенов, «Отметить день..» И было еще приятнее сообщить кандидату наук или кандидатке, с грехом пополам знавшим английский, что вахтер читает Платона на древнегреческом, ..или Ланкаватара-сутру на санскрите. Гор, Чилиры. [Я] поехала в колледж и ..стала читать обещанную лекцию о сходстве русского языка с санскритом, языком древней Индии. Гусева, Многолик. Индия. Учителя свободно переходили с санскрита на латынь, на греческий, на еврейский, а временами обменивались между собой какими-то уже совершенно чуждыми людскому уху фонемами. А. Лазарчук и М. Успенский, Посмотри в глаза чудовищ. — Брокгауз и Ефрон: санскрит ; Слов. иностр. сл. 1937: санскри́ т . — Санскрит. samskrta — букв. обработанный. САНСКРИТО́ЛОГ, а, м. Специалист по изучению санскрита. Университетский товарищ мой, Каэтан Андреевич Коссович , — в Москве только он один и знал этот язык [санскрит] , до возвращения известного санскритолога Петрова из-за границы. Бусл. Мои восп. Юрий Николаевич Рерих, тибетолог и санскритолог, был еще и искусствоведом. О. Кабанова, Два Рериха. — Слов. иностр. сл. 1937: санскрито́лог . САНСКРИТОЛОГИ́ЧЕСКИЙ, ая , о е . Относящ. к санскритологии. Академик Ф. И. Щербатской ..получил прев о сходное санскритологическое образование в Петербургском и Венском университетах. Е. Торчинов, Введение в буддологию: курс лекций. — БАС 1962: санскритологи́ческий . САНСКРИТОЛО́ГИЯ, и, ж. Наука, изучающая санскритский язык и санскритскую литературу. Представители Теософического Общества ..мотивировали свое переселение желанием ближе изучать санскритологию и с овместно работать над восстановлением первобытных верований индусов с ученым проповедником Диянандом Сарасвати. В. Желиховская, РаддаБай: правда о Блаватской. — Б о гсн ими, с этими деньгами, но я ведь с твоих слов уверена, что России нужна санскритология, как и математика. Пикуль, Тайный советник. — МАС 1961: санскритоло́гия . САНСКРИ́ТСКИЙ, а я , о е. Относящ. к санскриту; написанный на санскрите. Санскритские тексты.:Гофман сам был у него в гостях; он ему дал санскритскую грамоту. Герцен, Гофман. Он упомянул, что купил там несколько буддийских сочинений и в езет их в Париж, где имеется знаток санскритской литературы. Обруч. В дебрях Центр. Азии. [Нуэла] молча показала на один из узоров, и Бомпер, пристально всмотревшись в него, увидел, что это похоже на буквы того санскритского алфавита, который употребляется в Индии. Тихон. Сер. Хануман. За его [брахмана] спиной на полу сидел молодой брахман — его ученик, младший жрец, п еребирая мотк и санскритских молитв — мантр. Гусева, Многолик. Индия. Уезжал я во время дивали — индуистского праздн ика света и н адежды. «Дивали» — искаженное санскритское слово «диповали», что значит «гроздь огней». Ю. Степанчук, Звезда и Ключ Инд. океана. Еще в незапамятные времена арийской древности герои «Рамаяны» и «Махабхараты» совершали полеты на воздушных кораблях — «виманах», о которых во многих санскритских источниках сохранились довольно подробные описания. В. Вилинбахов, Гулливер на борту Лапуты. ◊ Санскри́тский язык. С а н с к рит. Отношение славянского языка к с а нскритскому и другим родственным языкам интересно не только для русской, но и для европейской науки. Черныш. Критика и библиогр. ( С оврем. 1854, № 10) — Он всю жизнь т олько и делал, что около доменных печей возился, а о н в них столько же понимает, скольк о я в санскритском языке. Купр. Молох. Кто не слышал о душистом сандаловом дереве? Его название — Santalum — взято из санскритского языка. Головкин, О чем говорят назв. растений. По-санскри́тски, нареч. На санскритском языке. Один длинный и у зкий листок представлял отрезок листа какой-то пальмы, исписанный по-санскритски. Обруч. В дебрях Центр. Азии. Замечательно, что Атман ..здесь переименовывается в «пурушу», что по-санскритски первоначально значит «человек», но в смысле философского термина обозначает сокро Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |