Большой академический словарь (БАС). Том 26.
Стр. 410 (418)
[женщине] иностранку. Н. Дежнев, В концертном исполнении. — Росс. Целлариус 1771, с. 335: смягч:и т ь ; Слов. Акад. 1793: смягч:ать .
СМЯГЧА́ТЬСЯ,:аюсь ,:аешься , несов. ; смягч:иться, ч:усь , ч:ишься , сов. 1. Становиться более мягким, эластичным. От крема кожа смягчается. 2. Перен. Становиться более снисходительным, доброжелательным, благосклонным. [Арбенин:] Да, я б смягчился, если б увидал Одну слезу... одну... нет! смех был мне ответом. Лерм. Маскарад. Чертопханов понемногу смягчился совершенно, перестал петушиться и фыркать; выраженье лица его изменилось. Тург. Чертопх. и Недопюскин. ◊ Смягч:аться чем-л. [Захарьин:] Дай буре пошуметь. Еще, быть может, Смягчится он покорностью твоею. А. К. Толст. Смерть Иоанна Грозн. ◊ Смягч:атьс я душой, сердцем и т . п.; сердце, д у ш а и т . п . смягч:аются , смягч:ились . — Народ стал доверчив.. и очень смягчился сердцем. М. Горький, Жизнь ненужн. чел. Слабость единственного отпрыска заставляла порой смягчаться жестокое.. сердце Белозерова. Саян. Лена. ◊ Нравы смягч:аются , смягч:ились . Пока сам поселянин подвергается грубому обращению со стороны других, нравы его не могут смягчиться. Черныш. Совр. обозр.:Становиться более приветливым, теплым, сердечным (о взгляде, выражении лица, голосе и т. п.) Глаза [Абозова] были мрачные, точно одичавшие, и только при взгляде на Машу они смягчились. А. Н. Толст. Встреча. Дедушка.. глядел сквозь дым на внучку, ..и суровое лицо его светлело и смягчалось. Воронкова, Алтайск. пов. Выражение его лица немного смягчалось, но нельзя было сказать положительно, обрадовался он племяннику или нет. Омулев, Шаг за шагом. ◊ Смягч:аться чем-л. Лицо оставалось таким же, с оттенком той строгой красоты, которая смягчалась только бахаревской улыбкой. Мам.-Сиб. Привал. миллионы. 3. Перен. Становиться более слабым, менее ощутимым. Боль смягчилась.:Ветер смягчился и задул попутный; судно понеслось быстро. Гонч. Фрег. «Паллада». Было еще очень рано, утренний холодок еще не смягчился. Дост. Преступл. и наказ. ◊ О каких-л. чувствах, переживаниях ит . п . Смягчилась накипевшая, деланная злоба; слезы текли, облегчая, и н е было стыдно слез. Гарш. Ночь.:Становиться менее суровым, тяжелым, тягостным. — Буду стараться изо всех сил, чтобы вымолить у князя ваше освобождение.. Во всяком случае, участь ваша, верно, смягчится. Гог. Мертв. души. Метро до восьми вечера, — будет скоро работать до двенадцати, так как осадное положение смягчается. Вишнев. Дн. воен. лет, 3 янв. 1942. 4. Перен. Становиться менее отчетливым, заметным, резким. Тени смягчились. Краски смягчаются.:Небесный купол бледнеет, блеск его смягчается. Панова, Времена года. На негативах заделывались все неровности, смягчались морщины, «исправлялись» недостатки в чертах лица. С. Морозов, Русск. худож. фотография.:Становиться менее слышным, приглушаться (о звуках, шуме и т. п.) Шорохи спадают, смягчаются, тают. Ляшко, Марево.:Становиться менее резким в своем проявлении. Противоречия смягчаются.ВК онюкове не исчезла дисциплинированность, но некоторая излишняя деревянность сейчас, после полумесяца боев, смягчилась в нем. Симон. Дни и ночи. 5. Перен. Становиться более теплым (о погоде) Хорошо еще, что здесь [в Женеве] зима вдруг смягчилась. Весь здешний февраль был теплый и ясный. Дост. Письма. 1868 г. 6. Спец. Произноситься при подъеме средней части спинки языка к нёбу; палатализироваться. Согласные, стоящие перед этим окончанием [-ив] ,с оединяясь сь, смягчаются. Бусл. Истор. грамм. 7. Несов . Страд. к смягчать. — Нордстет, 1782: смягч:иться ; Слов. Акад. 1793: смягч:аться .
СМЯГЧЕ́НИЕ, ье , я , ср. Действие по знач. глаг. смягчать, смягчить и смягчаться, смягчиться. Смягчение международной обстановки. Смягчение наказания.:Пиши мне чистую правду о состоянии его здоровья. Мне смягчений не нужно. Черныш. Письма. 1885 г. Из бараньего жира, глицерина и еще чего-то она приготовила себе снадобье для смягчения кожи. Инбер, Место под солнцем. Есть.. средство от отчаяния — сидеть за книгами, ..и даже за обедом учить, например, правила стяжения гласных и смягчения согласных чешского языка. А. Морозов, Прежние слова. — Нордстет, 1782: смягч:ение .
СМЯГЧЁННОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. смягченный. Во всех людях.. видна была одна какая-то общая забота, смягченность сердца и
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы