  Большой академический словарь (БАС). Том 21. Стр. 398 (406) Гроссман, За прав. дело. / Общепринятое слово, выражение при расставании. Есть у нас и «добрые» прощания-пожелания: Всего хорошего! Всего доброго! Форман. Вы сказали: «Здравствуйте!». / Расставание с покойным перед закрыванием гроба. После панихиды — прощание. Церковь полна рыданиями. Чех. Страдальцы. Не смерть матери ее ужасала, нет, а то тяжкое и властное, что надвигалось теперь со смертью, то, как обладить двухдневные проводы до окончательного прощания. Но и после прощания — девятины, сороковины, полгода, год. Распутин, В т у ж е землю... ◊ Последнее проща́ние . Дворецкий и камердинер побледнели и з ашатались, когда настала их очередь подходить к открытому гробу для последнего прощания с умершими. Н. Морозов, Пов. моей жизни. / Перен. Расставание с чем-л. Страшна ли жизни темна дал ь И с юностью прощанье? Кольц. Ровеснику. Вдруг его [Старцева] охватило щемящее чувство грусти, пронзительное ощущение расставания с чем-то дорогим, прощания с красивой и нежной мечтой. А. Инин, Начать с нуля. — Слов. XI—XVII вв.: прощанье ; Слов. Акад. 1793: проща́ние . ПРОЩА́НЬИЦЕ, а, ср. Разг. Ласк. к прощание. — Ну-ка, выпьем на прощаньице. Шишк. Алчность. — БАС 1961: проща́ньице . ПРОЩА́ТЬ,а́ю ,а́ешь , несов. ; прости́ть, прощу́, с ти́шь , прич. страд. прош. прощённый , ая , о е , щён , щена́ , щено́, сов. ; перех. и неперех. 1. Проявлять снисходительность, не ставить в вину; извинять. Простить обиду. Простить измену.:Он несколько раз просил у Леонида прощения, но тот отвечал, что он обижен не лично и потому простить не может. Писем. Виновата ли она? — Но простить, сказать ласковое, приветливое слово человеку, даже виноватому, — это выше дела, выше богатства. Чех. Три года. Все-таки он [Рыленков] был склонен прощать людям их недостатк и и в каждом стремился отыскать что-нибудь хорошее. Ваншенк. Н. Рыленков.:Прости́, прости́те , в знач. вводн. сл. а Употр. при обращении для предупреждения о чем-л. или как извинение за сказанное, сделанное. — Простите, Борис Викторович, хотел вам задать вопрос. А. Н. Толст. Хлеб. — Простите, позабыл спросить, как вас зовут. Саян. Лена. б) Употр. для выражения протеста, несогласия с чем-л., отказа в чем-л. — Сделаться жено й — о нет, простите! Человек должен стремиться к высшей, блестящей цели. Чех. Ионыч. — Я теперь по паспорту поляк.. — Н у у ж прости, но с т аким носом картошкой никак нельзя за поляка сойти. Саян. Небо и земля. ~ Бог простит кого-л. Устар. Употр. для выражения вежливого отказа на просьбу о прощении. На колени ерш упал, И, признавшись в преступленье, Он молился о прощенье. — Ну, уж бог тебя простит! — Кит державный говорит. Ерш. КонекГорбунок. В первый же по приезде вечер он сказал Гихе все слова, какие придумал, приготовил, прося прощения. — Пусть вас бог простит, Зиновий Игнатьевич , а у меня на это сил нету. Астафьев, Царь-рыба. Прости господи. Устар. и прост. Употр. для смягчения резкой оценки, суждения и т . п — Гладкая твоя морда лядащая, прости господи! Л. Толст. Утро помещика. — Этакая, прости господи, мымра, на которую и глядеть-то... и н а тебе, тоже — хахаля завела! А. Пантелеев, Анечка. — Двадцать палат, каждого умой-обслужи, полы — влажная уборка. горшки ихние, прости господи, вынеси, а зарплата — тьфу! И. Грекова, Перелом. 2. Перех. Освобождать от каких-л. взятых ранее обязательств; не взыскивать чего-л. [Марья Ивановна:] Он вчера простил аренду мужикам из Дмитровки и хочет им совсем отдать землю. Л. Толст. И свет во тьме.. Дедушка.. идет к Фрейдкину в лабаз и говорит: — Проценты ты ей [Городецкой] простишь, долг ее выплачу я, а два пуда муки ты ей выдашь бесплатно. Рыбак. Тяжел. песок. ◊ Проща́ т ь долг. У нас говорят: ему простили долг. Вяз. О злоупотреблении слов. [Аркаша] свои скупые деньги по ветру не пускал и долги не прощал. Д. Симонова, Половецкие пляски. — Слов. XI—XVII вв.: прощати ; простити ; Берында, 1627: проща́ ю ; Вейсманн, 1731, с. 157: простити ; Лекс. 1762: прощать ; Росс. Целлариус 1771, с. 401: проща́ть , прости́ть . ПРОЩА́ТЬСЯ,а́юсь ,а́ешься , несов. ; прости́ться, прощу́сь , с ти́шься , сов. 1. Приветствовать при прощании, перед расставанием; говорить «прощай». Митя приходит прощаться: он решился уехать к матери. Доброл. Темн. царство. Марья Федоровна, прощаясь, поцеловала ее. Панова, Времена года. ◊ Прости́ться с кем-л. Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |