  Большой академический словарь (БАС). Том 21. Стр. 397 (405) ПРОЩА́Й, ПРОЩА́ЙТЕ, межд . 1. Принятая формула при прощании, расставании на длительное время. [Ирина:] До свиданья! [Федотик:] Не до свиданья, а прощайте, мы больше уже никогда не увидимся. Чех. Три сестры. [Ковбыш] протянул Алеше руку. — Ну, прощай, брат! Может, когда встретимся. Горбат. Мое поколение. ◊ При обращении к неодушевленным предметам. Прощайте, роскошные, влажные берега: дай бог никогда не возвращаться под ваши деревья, под жгучее небо. Гонч. Фрег. «Паллада». Краснопёров шел и думал: «Это все! Прощай, Франция! Прощайте, дома и легенды. Звон гитары и умытые ветром площади. Веселые устрицы и тихий шепот Софи... Прощай, иная жизнь!» Довлатов, Иная жизнь. 2. В функции сказ . Употр. для обозначения утраты, лишения, исчезновения чего-л. Часто довольно для этой одной улыбки, слезы, много, много двух, трех сло в — и прощай подозрения. Гонч. Обыкн. ист. От малейшего сотрясения тесто могло «сесть», и тогда прощай высокие ноздреватые куличи. Паустов. Далек. годы. ~ Прощай, молодость. Шутл. О старомодной, удобной для пожилых людей обуви. Отправляясь на работу, Маша надевала войлочные ботинки «прощай, молодость» на кожаной подметке. Е. Воробьев, Охота к п еремене мест. Прости-прощай. См. Проща́ть . — БАС 1961: проща́й , проща́йте . ПРОЩА́ЙТЕ. С м . Проща́й . ПРОЩАЛЫ́ГА. С м Прощелы́га . ПРОЩАЛЫ́ЖНИК. С м . Прощелы́жник . ПРОЩА́ЛЬНЫЙ, ая , о е . 1. Относящ. к прощанию; связанный с прощанием, сопровождающий прощание. Песня была грустная, прощальная. Сок.-Микит. На тепл. земле. Письмо было короткое, полное такой прощальной нежности, что Пахомов боялся его перечитывать. Паустов. Дым отечества. ◊ Проща́льный взор, взгляд. Когда экипажи выехали за околицу и стали подниматься в гору, Сергей Васильевич и Александра Константиновна обернулись назад и бросили прощальный взгляд на дом. Григор. Переселенцы. Он окинул прощальным взором свою комнату, вышел в последний раз на балкон.. Курортник медлил; как бывает при отъезде, ему казалось, что он что-то забыл. Б. Хазанов, Корсар. ◊ Проща́льный привет. [Серебряков:] Позвольте старику внести в мой прощальный привет только одно замечание: надо, господа, дело делать! Чех. Дядя Ваня. / Устроенный по случаю отъезда, расставания. Прощальный салют.:После чаю и прощального завтрака прочие гости начали разъезжаться. Пушк. Дубровский. Готовится прощальный бал. Вишнев. Оптимистич. трагедия. Медея запомнила только последнюю предотъездную ночь, когда они мыли на кухне посуду после прощального ужина. Улицкая, Медея и ее дети. / Перен. Предзакатный, последний (о лучах солнца, зари) Солнце вечерними и прощальными лучами вдруг озарило небосклон. Вяз. Вилла Бермон. Тем временем солнце зашло, его прощальный луч угас на вершинах деревьев. Л. Соловьев, Пов. о Ходже Насреддине. 2. Устар. То же, что прощеный (во 2 знач.) — У Василия Васильича был бал на прощальное воскресенье. Крест. (псевд.) Н едавнее. В прощальный день я, по христианскому обычаю и п о добросердечию своему, прощаю всех. Чех. Прощение. Проща́льно, нареч. (по 1 знач. прил.) За окном моего чердака в нежных красках утренней зари прощально сверкает зеленоватая Венера . М . Г орький, Тимка. Орешков прощально взмахнул шляпой.. — М ы поехали. А. Кожевн. Жив. вода. — Слов. XI—XVII вв.: прощальный (относящийся к прощению, отпущению грехов) Вейсманн, 1731, с. 9: речь п р ощалная ; Росс. Целлариус 1771, с. 401: проща́льная речь; Нордстет, 1782: проща́льный ; Б А С 1961: проща́льно . ПРОЩА́НИЕ, ье , я , ср. Обмен напутствиями, пожеланиями перед расставанием; последнее свидание перед разлукой. Привели Грушеньку, но прощание состоялось короткое, малословное. Дост. Бр. Карамаз. При прощании Роберт подарил Максиму несколько книг. Бек, Событ. одной ночи. ◊ Час, минута, миг и т . п . проща́ния . Ах, я н е знал, когда глядел На чудные глаза прекрасной, Что час прощанья, час ужасной, Ко мне внезапно подлетел. Лерм. Свершилось! полно ожидать.. Когда настала минута прощанья, девушки откровенно всплакнули. Кассиль, Вратарь республ. ◊ Н а проща́ние . Перед расставанием, расставаясь. Досада его прошла от брошенного Юлией ласкового слова на прощанье. Гонч. Обыкн. ист. — Ладно, ладно, — усмехаясь, сказал он, протягивая на прощание руку. Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |