  Большой академический словарь (БАС). Том 26. Стр. 367 (375) вает его, смиряет. Личутин, Любостай. ◊ Смир:я т ь чем-л. [Ермолов] смиряет оружием ослушников, вешает, жжет их села. Гриб. Путев. зап. — И еще передайте: тем, кто не выйдет на работу, выдача хлеба и харчей будет прекращена. — Голодом смирить хотите? Перегуд. В т е д алек. годы. ◊ Время, неудачи и т . п . смир:яют , смир:я т кого-л. Ребенком он упрям был и резов, И гордо так его смотрели глазки; Лишь матери его смиряли ласки. Огарев, Характер. Ольговичи и Давыдовичи, смиренные двукратною неудачею в войне.., приняли предложение Всеволода. И. Беляев, Расск. из русск. ист.:Приводить к смирению, послушанию. [Мстислав] возвратился из Великих Лук, обещая себе, гражданам и дружине новым походом навсегда смирить Ливонию. Карамз. И. Г. Р. — Мы вот, когда после Сеняк под Курском стояли, так тоже смиряли одно село. Бунин, Ночн. разговор. ◊ Смир:я т ь восстание, волнение, мятеж и т . п . [Бертран:] Должен узнать я, скоро ль Монфор Нам поможет восстанье смирить. Блок, Роза и крест. Воевать для московитов значило: охранять степи от кочевников, смирять разбойничьи набеги крымских татар. А. Н. Толст. Петр I. 2. Укрощать свою гордость или гнев, злобу; приходить в смирение (в 1 знач.) утихомиривать. ◊ Смир:ять себя. — Гордость всех обуяла. Смирил бы хоть мой-то себя, простил бы ее, мою голубку. Дост. Униж. и оскорбл. Он рассмеялся еще пуще и тотчас себя смирил. Дангул. Кузнецк. мост. Терпение начало иссякать, но Иван Дмитриевич еще смирял себя. Л. Юзефович, Костюм Арлекина. ◊ Смир:я т ь (себя) чем-л. [Пимен:] Младая кровь играет; Смиряй себя молитвой и постом, И сны твои видений легких будут Исполнены. Пушк. Бор. Годунов. ◊ Смир:я т ь сердце, душу, дух и т. п. «Его [света] холодная насмешливость, рано или поздно, победила бы тебя, смирила бы твою пламенную душу». Пушк. Арап Петра Вел. — «Это, говорит, для нравственности вашей будет полезно: это смирит ваш дух!». Дост. Село Степанчиково..:Умерять, сдерживать, подавлять в себе (какое-л. чувство, ощущение, желание) Души кипящий гнев смири. Блок, Над этой осенью... [Немиров] начал складывать и убирать в ящики стола накопившиеся за день бумаги, этой привычной возней смиряя волнение. Кетлинская, Дни нашей жизни. Таня сидела, обхватив колени руками, смиряя дрожь. Аксенов, Пора, мой друг, пора. ◊ Смир:я т ь чем-л. «Когда б в ы знали, как ужасно Томиться жаждою любви, Пылат ь — и разумом всечасно Смирять волнение в крови». Пушк. Е. О. Они страстей своих порывы Смирили бденьем и постом. Никит. Монастырь. 3. Устар. и прост. Восстанавливать согласие, мирные отношения между кем-л., примирять кого-л. Она вместо того, чтоб смирять их, только пуще друг на дружку натравливает. Салт. Невин. расск. — Нет погодите! — смиряла Лидия Георгиевна бунтарей . — Я вам этого так не оставлю! Солженицын, Для пользы дела. — Срезневский: съмирити , съмирят и ; Поликарпов, 1704: смир:я ю ; Вейсманн, 1731, с. 8: смирити ; Лекс. 1762: смирить ; Росс. Целлариус 1771, с. 305: смир:ять , смир:ить . СМИРЯ́ТЬСЯ,:яюсь ,:яешься , несов. ; смир:иться, р:юсь , р:ишься , сов. 1. Становиться смиренным, покорным, послушным. Но все-таки, прежде чем смириться и покориться, эти люди чрезвычайно долго иногда куролесят. Дост. Идиот. Сейчас о внутреннем давлении этой полезной энергии знали разве что Валька, Рыжик да тигрята, смиряющиеся от прикосновения ее руки. Ганина, Дальн. поездка. ◊ Смир:яться перед кем-, чем-л. Долгие годы он безотчетно смирялся перед отцом своим. Тург. Дворян. гнездо. Видно, нет другого выхода: придется смириться перед мастером, пойти на уступки; нужно будет почаще угощать его, чтоб давал работу получше. Верес. Два конца. Корми ее лучше остальных овчарок, это служивых-то, и н е посмей чем обидеть или обделить. Смиряйся перед ней, будто она хозяйка в роте. О. Павлов, Степная книга.:Подчиняться чьей-л. власти, воле; покоряться. Но все — Восток подъемлет вой!.. Поникни снежною главой, Смирись, Кавказ: идет Ермолов! Пушк. Кавк. пленник. Почувствовав шенкеля всадника, Фарватер тотчас же смирился и.. взял от ворот широким, упругим галопом. Купр. Молох. С детства ей [Марии Семеновне] внушали, что женщина — существо несколько второсортное, и поэтому ее дело терпеть, смиряться и искать себе мужа. В. Валеева, Скорая помощь. ◊ Смир:яться перед кем-, чем-л. [Ярослав] в числе многих иных данников смирился пред троном Октаева наслед Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |