  Большой академический словарь (БАС). Том 23. Стр. 198 (206) даны и.. бесшумно побежал по узкой винтовой лестнице.., застеленной алой ковровой дорожкой, растворяющей звуки шагов. Бондарев, Выбор. / Устар. Разбавлять, примешивая что-л. ◊ Растворя́ т ь чем-л. Глагол твой, лестию обильный, Как ядом растворенный мед. Крыл. Подраж. псалму. Наливай мне, мальчик резвый, Только пьяное вино Раствори водою трезвой. Пушк. Ода LVII. * Дыханьем свежим ветерка Был воздух сладко растворен. Жук. Суд в подземелье. / Разг. Разводить муку водой, молоком для приготовления теста; замешивать. Растворять блины. Растворять хлеб.:Лиза достала из подполья квашонку и приготовилась растворять опару. Сартак. Хребты Саянские. — Идите вы пока трое, я пироги только растворю. В. Белов, Дер . Бердяйка. После обеда растворила на завтра крупчатки и поставила опарницу на печь: согреется, мол, и сниму через полчаса. Н. Алешин, Земляки. 2. Обычно в форме прич. страд. прош. Перен. Потерявший очертания, слившийся с окружающим (из-за темноты, тумана и т . п.) Люди в белом, растворенные в свете бетона, стен и потолка, неслись дальше. Федин, Города и годы. На сквере хлюпает, капает с черных тополей, вершины их растворены во мгле. Рощин, Воспоминание. 3. Перен. Заставлять сливаться с кем-, чем-л., становиться частью чего-л. Сливался и я с этим видимым, слышимым, осязаемым мною миром. Чем больше я подрастал — дальше уходил из этого теплого, растворявшего меня мира. Сок.-Микит. На тепл. земле. — Если бы не татары, мы превратились бы в безъязыких белорусов. Нас бы онемечили германские ордена. А татар мы растворили в себе. Да и иго, собственно, не было игом. В. Корнил. Демобилизация. Она [память] хлопочет и стремится, Чтоб сохранялась связь време н и в миге — Вечности частице — Был день наш прошлый растворен. Татьяничева, Стихи о памяти. Шум сосен, далекий голос колокола и медленно пробуждающийся первобытный зов к добыче наконец растворили его в лесу, он снова не ощущал самого себя, сливаясь с окружающим миром. В. Белов, Кануны. [Империалистические правительства] пытаются выхолостить конкретное содержание советских предложений, растворив их в якобы «всеобъемлющих» встречных предложениях. А. Ковалев, Азбука дипломатии. 4. Перен. Делать незаметным; уничтожать, рассеивать. [«Шляпа»] — спектакль, в котором прекрасная работа отдельных актеров растворена в бездумной и вялой постановке. Н. Акимов, О театре. Это было счастье писателя, нашедшего себя в т акой теме, которая растворила все его творческое напряжение в потоке жизни. Тихон. Страсть. Сменив воинские доспехи на хитон мученика, они [святые Димитрий и Георгий] воплощали отныне ту идею смирения, которая без остатка растворила в себе былой воинственный пыл. Лазарев, Средневек. русск. живопись. 5. Перен. Смягчать, делать более мягким, уступчивым (сердце, душу и т. п.) Победа и слава растворили его мягкое сердце, зачерствевшее было в трудах, опасностях и особенно в союзе с Наполеоном: союзы с Бонапартом и его исчадиями всегда были пагубны для держав Европы. Греч. Зап. о моей жизни. Я знаю, чего ждет читатель от корреспондента из голодных местностей, в особенности от корреспондента-беллетриста: сгущенной яркой картины, которая сразу заставила бы его, городского жителя, пережить и перечувствовать весь ужас голода, растворила бы его сердце, заставила бы раскрыться его кошелек. Корол. В голодн. год. Однажды он [Левитан] и вовсе растворил материнское сердце, когда показал ящик с красками и две дюжины кистей. Пророкова, Левитан. Очень симпатичная, душу растворяющая улыбка была у этого небритого чудака. Солженицын, Случай на ст. Кочетовка. — Срезневский: растворити ; Поликарпов, 1704: растворя́ ю ; Вейсманн, 1731, с. 7: растворити:Росс. Целлариус 1771, с. 519: разстворя́ть , разствори́ т ь ; Нордстет, 1782: растворя́ть , раствори́ть . 1. РАСТВОРЯ́ТЬСЯ,я́ется , несов. ; раствори́ться, тво́рится , сов. 1. Раскрываться, распахиваться. [Князь] вынул другой пистолет, но ему не дали времени выстрелить, дверцы растворились, и несколько сильных рук вытащили его из кареты. Пушк. Дубровский. Свистну... в тереме высоком Вмиг растворится окно; Под окном душа-девица Дожидается давно. Кольц. Бегство. Двери в вагоне поминутно растворяются, со двора несет холодом. Бунин, Нов. дорога. Новенький портфель, скрипя грубой кожей, с трудом растворился. Пикуль, На задворках велик. империи. / Устар. Раскрываться, размыкаться \(о руках, Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |