Большой академический словарь (БАС). Том 22.
Стр. 146 (154)
ленивыми волнами разбивается о прибрежные валуны. Гарш. Петерб. письма. Со взморья волной шел бодрящий свежий ветерок, но, разбиваясь о крутые громады строений, растекался жидкими неровными струями. Шолох. Тих. Дон. Буруны с гулом разбиваются о плот, окатывая нас ледяной водою. Федосеев, Смерть меня подождет. 2. Только 3 л . Приходить в негодность, повреждаться от толчков, ударов, при сотрясении и т . п . Телега, некогда служившая водовозной, в дороге совершенно разбилась; покачиваясь из стороны в сторону, она издавала сильный визг. Н. Усп. Декалов. Когда подходил к дому, к своей родной хате, понял Федька: надолго оставил он родные места — крыша прохудилась, ворота покосились, разбились сенешные ступеньки. В. Исаев, Гостинец. / Разг. Рваться, изнашиваться (об обуви) — К муженьку Сестра гостить приехала, У ней коты разбилися. — Дай башмаки Оленушке, Жена! — сказал Филипп. Некр. Кому на Руси.. Армейская шинель служила ему верой и правдой, а сапоги разбились, при первых же морозах резиновая подметка лопнула пополам. Тендряк. Свидан. с Нефертити. 3. Получать повреждения, раны при падении, ударе обо что-л.; сильно ушибаться. Везла баба рожь и свалилась с воза вниз головой. Страшно разбилась: сотрясение мозга, вытяжение шейных позвонков, рвота, сильные боли и проч. Чех. Письма. 1891 г. — Вы говорите он разбился? — Она схватила крепко руку сестры.. — Н е убился, а разбился. Если вы упадете на ровном месте, вы можете разбиться. Так говорят: разбиться. Первенц. Директор Томилин. ◊ Разбива́ться о б о что-л. Когда разглядели хорошенько Катерину Ивановну, то увидали, что она вовсе не разбилась о камень.., а что кровь, обагрившая мостовую, хлынула из ее груди горлом. Дост. Преступл. и наказ. [Мечик] мчался в прежнем направлении, пока не влетел в рощу и чуть не разбился о стволы, расцарапав себе лицо о голые ветви. Фадеев, Разгром. ◊ Разбива́ться в кровь, до крови. — У нее лихорадка, граждане, — уверял дрожащий Миршахид. — Лихорадка, во время которой человек трясется, теряет сознание и разбивается в кровь. Инбер, Преступл. Норбиби. Возможно, не будь на полу старого ковра, он [Иван Николаевич] бы разбился в кровь. Но ковер смягчил удар. А. Воронин, Оружие для Слепого. / Умирать от повреждений, полученных при падении, ударе обо что-л.; убиваться. [Утки] думали, что квакушк а разбилась о землю, и очень жалели ее. Гарш. Лягушка-путеш. [Эмар:] Были тренировочные прыжки. Разбился Радеев Сережа... У него не раскрылся парашют. Салынск. Взорван. ад. ◊ Разбива́ться насмерть. Вдруг пробежал по перрону газетчик с пачкой свежих газет и громко закричал: — Несчастье на Комендантском аэродроме! Разбился насмерть летчик Загорский. Саян. Небо и земля. — А котлован был очень глубокий... Я сказал ей: «Осторожно. Тут можно разбиться насмерть». А она мне говорит: «Ну и хорошо. Лучше так...» Я е е увел. А. Адамов, Злым ветром. 4. Перен. Разрушаться, гибнуть (о замыслах, идеях, надеждах и т . п.) Таких речей он не слыхал, когда в первый раз попал туда, в тот же живописный город на озере, где столько перекипело русских душ, умерло упований и разбилось надежд. Бобор. Перевал. [Мурманскому] доставляло удовольствие наблюдать, как разбивались надежды многочисленных поклонниц Васнецова. Каплер, Сентимент. история. ◊ Жизнь разби́лась . Жизнь сложилась, прошла неудачно, закончилась трагически. Жизнь была полна и любви и светлых надежд на долгое счастье с любимым человеком, но пала гроза, и сокрушилось счастье от прихоти старого сластолюбца. Разбилась жизнь, а избранник сердца, желанный, любимый жених.. слег в могилу. Печер. На Горах. Трудно примириться с мыслью, что Темы уже нет с нами, что его жизнь разбилась вместе с тем проклятым самолетом. Г. Боровик, Артем. ◊ (Чье-л.) сердце разби́лось , разобьётся . О состоянии отчаяния, безнадежности. Любить можно и без ответа. От этого сердце не разобьется, как уверяют подруги. Паустов. Рожд. моря. / Оказываться неосуществленным, бесполезным из-за нежелания или сопротивления кого-л. У нас был учитель, который пытался научить нас арифметике, его героические усилия разбивались в прах о каменную глыбу нашего отвращения к этому предмету. В. Андреева, Дом на Черн. речке. Я стала умолять маму отдать меня в балетную школу. Но, увы, все мои мольбы разбивались о е е упорное сопротивление. Коонен, Стр. жизни. Все ухищрения врага разбились о непре
Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы