  Большой академический словарь (БАС). Том 21. Стр. 115 (123) ПРОЛИВА́ТЬ,а́ю ,а́ешь , несов. ; проли́ть, лью́ , льёшь , прош. про́лил , л и ла́, п ро́лило и ли́л , лила́, ли́ло , повел. ле́й( те ) , прич. страд. прош. про́литый , ая , о е , лит ,а́ ,ои проли́тый , а я , ое , ли́т ,а́, о, сов. ; перех. и неперех. 1. Перех. Нечаянно выливать на что-л.; разливать. [Гувернер] чуть не убил меня поленом за то, что пролил я чернила на его жилет. Пушк. Русск. Пелам. Фекла убирает посуду, проливая на голубую салфетку соусы и вино из рюмок. Арамил. В лесах Урала. 2. Перех. Лить, заставляя течь, струиться. — Когда бы на поля свой дождь ты пролила, Ты б область целую от голоду спасла. Крыл. Туча. Мы думаем о том, чтобы.. проливать на землю дожди, когда это нужно человеку. Паустов. Рожд. моря. ◊ Пролива́ т ь слезы. Плакать. Сколько горьких слез украдко йЯвт у ночь пролью! Лерм. Казачья колыб. песня. Отец мой отвечал, проливая уже тихие слезы, что все это правда. С. Акс. Детск. годы Багр.-внука. ◊ Пролива́ т ь (чью-л.) кровь. Убивать; ранить. Много разбойники пролили Крови честных христиан. Некр. Кому на Руси.. Иван Грозный пролил немало крови с воих подданных. Скрынн и ков, Россия в нач. XVII в. ◊ Пролива́ т ь (свою) кровь за кого-, что-л. Гибнуть, защищая кого-, что-л. Он за край, где жили деды.., пролил кровь. Жук. Торжество победителей. Однако защитники Ленинграда недаром проливали свою кровь, недаром стояли насмерть. Чаков. Блокада. ◊ Пролива́ т ь пот. Перен. Усердно, напряженно трудиться. Я ведь и сам знаю, что я немного делаю тем, что переписываю; да все-таки я этим горжусь: я работаю, я пот проливаю. Дост. Бедн. люди. Старики плакали.., говорили о пролитом поте. Серг.-Ценск. Бабаев. / Перен. Испускать, распространять (свет, тепло, запах и т . п.) Пропадают эти втуне истраченные краски, это пролитое на голые скалы бесконечное тепло! Гонч. Фрег. «Паллада». Всюду жирный трупный запах Смерть над миром пролила. М. Горький, Русск. с казки. ~ Пролить бальзам (на душу, в грудь ит . п . ) . Успокоить, утешить; снять нервное напряжение. Все эти сведения сообщил Тарасу Петровичу полковник Плотников и тем самым пролил некоторый бальзам на душу генерала, которому хотелось участвовать во взятии Берлина. Казакев. Весна на Одере. Проливить свет. С м . Свет . 3. Перех. Разг. Заливать, проникая насквозь, сквозь что-л. После обеда.. Павел повел людей разбрасывать копны, сушить пролитое сено. Распутин, Прощание с Матёрой.:Безл. Позади нас забарабанила капелью и струйками вода. Мать испуганно вскрикнула: — Ай, батюшки! Пролило! Я выбежал из избы. Гладк. Лихая година. — Срезневский: проливати , пролит и ; Поликарпов, 1704: пролива́ ю ; Лекс. 1762: проливать ; Росс. Целлариус 1771, с. 284: пролива́ть , проли́ть . ПРОЛИВА́ТЬСЯ,а́ется , несов. ; проли́ться, льёт ся , прош. ли́лся , ла́сь , ло́сь и ли́лось , сов. 1. Выливаться на что-л., куда-л.; разливаться. — Когда я е й подносил лекарство, она пихнула ложку как будто нечаянно, и все пролилось. Дост. Униж. и оскорбл. Стаканы опрокидывались, суп проливался на блузу, жаркое попадало на скатерть. Сераф. Сережа. 2. Литься сквозь что-л., протекать куда-л. Люди сидели нахохлившись, стараясь не шевелиться, чтоб отогревать ту воду, которая пролилась до тела, и н е пропускать новую, холодную, подтекавшую под сиденья, колени и з а шеи. Л. Толст. Война и мир. [Волна] обрушивалась на палубу через левый борт. Целый водопад проливался в машинный люк. Гумил. С вост. свет! 3. Течь, струиться, литься. Много крови пролилось в старое время в этих местах. Тихон. Сердце гор. [Павлик] и сейчас не давал слезам пролиться, но, конечно же, он плакал. Нагиб. Переулки моего детства. / Выпадать, проходить (о дожде) Раздались ужасные удары грома, посыпался крупный град, и дождь пролился ливнем. Нарежн. Бурсак. Трава была влажной, пахучей, и п о ней Хозяин определил, что завтра к середине дня прольется недолгий дождь. Распутин, Прощание с Матёрой. / Перен. Распространяться, изливаться (о свете, тепле, запахе) Порою, сквозь форточки освещенных окон, в чистый воздух прольются какие-то особенные запахи. М. Горький, В людях. Солнце пронизывало насквозь весь лес. Проливаясь сквозь ветви, оно окрашивало взмокшие крупы лошадей, и дугу, и с амого Григория в желтовато-розовый цвет. А. Иван. Повитель. / Устар. поэт. Раздаваться, разноситься (о звуках) Да снова стройный глас герою в честь прольется. Пушк. Воспом. в Царск. Селе. [Минин:] И понесется песня, и прольется Из века в век, по Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |